Ashigaru in Armour Modelleringstekeningen
Drie materialen over Japanse ashigaru-infanteriemannen wekten grote belangstelling bij VO-lezers. Het boek “Zohyo monogotari” van Matsudaira Izu-no-kami Nabuoki, dat hij schreef in 1650, een halve eeuw na de slag bij Sekigahara, wekte grote belangstelling, want dit is echt “levend materiaal” geschreven door een soldaat en voor soldaten. Velen waren geïnteresseerd in de mate waarin dit onderwerp werd weerspiegeld in het Japans historisch literatuur, en hier kan van hen worden gezegd dat ze geluk hebben. Het is een feit dat ik toevallig al vele jaren de tijdschriften Model Greatfix en Armor Modeling uit Japan ontvang. De eerste - over de nieuwigheden van modellering in het algemeen - tanks, vliegtuigen, auto's, motorfietsen, robots- gundams, kortom, de hele modelverkleinde wereld, en de tweede gaat alleen over modellen van gepantserde voertuigen - welke modellen, welke bedrijven produceren, hoe ze te monteren, hoe te schilderen, hoe te "vuilen", welke diorama's lezers maak - over het algemeen een zeer interessant tijdschrift, waarin 10% van de tekst in het Engels wordt gegeven, wat voor mij voldoende is.
En nu publiceert Armor Modeling van nummer tot nummer niet alleen materialen op geprefabriceerde modellen van Japanse kastelen en miniatuursets van harnassen, maar begeleidt dit alles ook met zwart-witillustraties op een typisch Japanse manier, maar zeer zorgvuldig gemaakt. Dat wil zeggen, dit zijn kant-en-klare schetsen voor elke kunstenaar - neem het, teken het (een beetje), kleur het - en ... kant-en-klare auteursillustraties zijn in jouw handen, en niemand zal zelfs maar fouten vinden, vooral als ze worden verwerkt op een computer. Maar of het überhaupt zo zal zijn - wie weet. En nu zijn er foto's. Daarom is het op hun basis logisch om het verhaal over de ashigaru-voetsoldaten voort te zetten en hen te vergezellen met visuele uitleg.
Rijst. 1. Hier zijn ze - "knap", gekleed in harnassen en jinga-helmen. Let op het meest extreme pantser aan de linkerkant. Dit is karukatane-gusoku - pantser gemaakt van platen in de vorm van kaarten, verbonden door maliënkolder en op stof genaaid. Deze platen kunnen van metaal zijn, of van leer, gemaakt van geperst leer. Ze waren erg licht, goedkoop en waren de favoriete vorm van beschermende kleding voor de armste krijgers van de Sengoku-periode en het grootste deel van de Edo-periode. Op de mouwen en op de benen zijn beschermplaten zichtbaar. Maar vlei jezelf niet - voor het grootste deel waren ze gemaakt van ... stroken bamboe of, nogmaals, gemaakt van leer, in meerdere lagen geperst en bedekt met de beroemde Japanse vernis! Interessant is dat twee krijgers twee zwaarden hebben, en de linker heeft er één. Dit betekent gewoon dat hij ... een boer is die door rekrutering in de ashigaru is gekomen, maar die twee aan de rechterkant zijn gewoon verarmd en kunnen niets beters meer claimen!
Houd er rekening mee dat ze alle drie conische helmen met stoffen rugkussens dragen. Deze helmen (jingasa - "militaire hoed") zijn ontstaan uit de volkshoofdtooi "kasa" en werden vooral populair in het midden en het einde van de Edo-periode. Ze werden gebruikt door verschillende delen van de bevolking, van de samoerai tot het gewone volk; maar het was onder de ashigaru dat ze bijzonder wijdverbreid waren. Deze helmen onderscheidden zich door een verscheidenheid aan vormen en materialen. Ze kunnen gemaakt zijn van ijzer, leer, papier, hout of bamboe. Een onderscheidend kenmerk was de lage hoogte en de zeer brede rand van de helm. Tegelijkertijd waren de velden en kronen één en vaak niet van elkaar te onderscheiden. De metalen helmen van de ambachtslieden waren uit verschillende segmenten geklonken, in tegenstelling tot de Europese kapelhelm, waarbij de rand aan de kroon was geklonken. Ze werden meer berekend voor bescherming tegen zonlicht en neerslag dan tegen koud weer. armen. Jingas waren meestal gelakt (meestal zwart) en uitgerust met een kussenvormige bivakmuts en werden op het hoofd bevestigd met een kinband die door middel van ringen aan de helm was bevestigd. Soms hadden ze stoffen nekbescherming aan extra ringen.
Er zijn verschillende soorten jinga-helmen. De eerste is de toppai-gasa met een conische of piramidale vorm. Ze werden meestal gebruikt door pijlen van een haakbus. Ichimonji-gasa had een platte vorm met een lichte uitstulping in het midden. Bajo-gasa zijn rijhelmen. Hun vorm was bijna klokvormig, soms met velden aan de voorkant.
Badjo-gasa - de helm van ruiters.
Nog een helm van dit type.
Helm van de infanterist toppai-gas.
Hara-ate karuta-tatami do - het pantser van de ashigaru-infanterieman. Hara-ate - "bescherming voor de buik." Karuta zijn kleine platen die met draad zijn verbonden en op stof zijn genaaid. Welnu, het woord "tatami" benadrukte dat het harnas gemakkelijk kon worden opgevouwen.
Tetsu kikko tatami do - hetzelfde pantser voor ashigaru en ook vouwen, maar de naam benadrukt dat de platen erin van metaal zijn ("tetsu" - staal) - anders zou het worden geschreven als "kava" (leer), ook verbonden met draad en op stof genaaid. "Kikko" - zegt dat het zeshoekige platen zijn.
Kusari gusoku is een harnas gemaakt van maliënkolder, en de ringen van de Japanners zijn nooit verkleind of geklonken (!), maar op dezelfde manier verbonden als onze ringen aan sleutelhangers, dat wil zeggen na twee en een halve slag!
Karuta-katabira is misschien wel een van de meest ongewone ashigaru-pantsers. De platen erop zijn, zoals je kunt zien, op maliënkolder genaaid in een dambordpatroon.
Fig. 2. Ashigaru, zoals alle mensen, stuurde hun natuurlijke behoeften, en hoe ze het deden, schilderden de Japanners ook! Allereerst moet in gedachten worden gehouden dat de lendendoek - fundoshi, weergegeven in de afbeelding rechts, verschilde van wat de Europeanen gebruikten, en hieruit volgt dat ze zich ook anders "uitkleedden". De behoefte werd opgevangen door soldaten in kuilen, waarover twee planken waren gelegd, die een hoge snelheid van "reparatie" bereikten. Maar de 'genade van de baarmoeder' was, in tegenstelling tot de Europeanen in Japan, een waarde die dezelfde ashigaru verzamelde en voor geld verkocht. Er was geen vee in Japan. Alleen samoerai hadden paarden en ... hoe rijstvelden te bemesten? Hiermee bevruchtten ze ze, en dan kneedden ze het allemaal met hun voeten. Dus het feit dat ze dagelijkse wassingen hadden als gewoonte is niet verwonderlijk.
Rijst. 3. Het belangrijkste wapen van de ashigaru waren lange speren, die vaak volledig van bamboe waren gemaakt, inclusief de punt! Dat wil zeggen, als er niet genoeg metaal voor was, werd het gewoon afgesneden, ofwel schuin of in de vorm van een mesvormige punt, en ... zelfs dit kon niet alleen zowel het paard als het paard verwonden, maar zelfs doden. de Ruiter! Het is met zulke bamboesperen dat de boeren die door de samoerai zijn onderwezen, de bandieten bevechten in de Japanse cultfilm "Seven Samurai".
Rijst. 4. In het Sengoku-tijdperk en vervolgens in het Edo-tijdperk werden vuurwapens het belangrijkste wapen van ashigaru - lont, haakbussen met snuit zijn lichter dan Europese zware musketten waarvoor bipoden nodig waren. De belangrijkste kalibers van vuurwapens waren als volgt: 14 mm "standaard" kaliber, 27 mm - kaliber voor zware "sluipschutter" -kanonnen en 85 mm voor "handgeweren". De laatste schoot natuurlijk niet met gietijzeren kanonskogels, maar schoot met hagel, stronken van bamboestammen met buskruit erin ("granaten") en ... "raketten" - de eenvoudigste poederraketten. 70 mm stuitligging ladende artilleriestukken die gietijzeren kanonskogels afvuurden zijn ook op ons afgekomen. De Japanners kochten ook kanonnen van Europeanen, maar... zonder rijtuigen, alleen koffers. En ze maakten de koetsen zelf, daarvoor gebruikten ze... bundels kreupelhout en rijststro. Nogmaals, de samoerai waren de kanonniers, maar de ashigaru deden al het harde werk.
Haramaki pantser tot de XNUMXe eeuw. van het Tokyo National Museum. Ashigaru kon ook zo'n harnas dragen, maar alleen na het doden van de eigenaar, een samoerai.
Hetzelfde pantser, van achteren gezien. Je kunt duidelijk zien hoe het vastzit. Dit zijn dus allemaal "sprookjes" die samoerai, in tegenstelling tot Europese ridders, zichzelf konden aan- en uitkleden. In ieder geval, met het haramaki-pantser, zou dit aantal niet voor jou zijn geslaagd.
Rijst. 5. Deze afbeelding toont het apparaat en de werking van een Japans 95 mm-kanon dat in een stuit ligt. En let op de sluwheid van de Japanners: de stuitligging van hun kanonnen werd in evenwicht gehouden door stenen die aan de loop waren gehangen!
Eendelige kettingpantser Kusari tatami gusoku uit de Edo-periode.
Rijst. 6. In die tijd, ver van ons, waren de Japanners al grote uitvinders. Dus, om te beschermen tegen pijlen, kogels en artilleriegranaten, gebruikten ze bundels bamboestammen, die een enorme kracht hadden. Groot kaliber artillerie om dergelijke bundels te doorboren was een zeldzaamheid, en de Japanners gebruikten vaten van relatief klein kaliber met een grote lading buskruit - een soort "antitankkanonnen" ... Aangezien geen enkele terugslagschieter van zo'n vat bestand was tegen , ze werden geïnstalleerd op speciale machines, waarvan de basis was geladen met stenen.
Rijst. 7. De Japanners besteedden veel aandacht aan sluipschuttersschieten. Sluipschutters waren bewapend met zware musketten met lange loop en zorgvuldig uitgeruste schietnesten werden voor hen gemaakt. Binnen was een voorraad water en een container voor het verzamelen van de 'genade van de baarmoeder'. Eén boogschutter schoot alleen, terwijl de andere twee zijn musketten laadden. Het "punt" was zorgvuldig gecamoufleerd en het eerste schot had op de vijandelijke commandant moeten worden gemaakt, en pas toen, nadat het zichzelf had weggegeven met de rook van schoten, was het mogelijk om "zo te schieten".
Tatami-gusoku samoerai. Er waren altijd mensen die op zijn minst met kleding "nabijheid tot de mensen" probeerden te tonen!
Rijst. 8. De nabijheid van China tot Japan bracht de Japanners ertoe om actief gebruik te maken van raketwapens: explosieve en brandgevaarlijke raketten gemaakt van bamboepijpen met een metalen punt. Ze werden afgevuurd met kanonnen en zware geweren.
Rijst. 9. Zelfs tijdens gevechten in het veld probeerden samoerai en ashigaru hun posities te versterken met greppels en hekken gemaakt van bamboestammen, die in de vorm van een traliewerk waren vastgebonden. Dit ontwerp was onoverkomelijk voor de cavalerie, maar belemmerde het schieten of het gebruik van speren niet. Een van de taken van ashigaru was om deze hekken omver te werpen met behulp van ijzeren "katten", en om dichterbij te komen, werden houten ezelschilden - tate gebruikt.
Rijst. 10. De Japanners bouwden een grote verscheidenheid aan vestingwerken, maar ze zagen er in wezen uit zoals op deze foto. Bovendien waren de mazen rechthoekig, driehoekig of rond.
Tegenwoordig worden in Rusland ook ashigaru-beeldjes op schaal 1:72 geproduceerd!
En nu publiceert Armor Modeling van nummer tot nummer niet alleen materialen op geprefabriceerde modellen van Japanse kastelen en miniatuursets van harnassen, maar begeleidt dit alles ook met zwart-witillustraties op een typisch Japanse manier, maar zeer zorgvuldig gemaakt. Dat wil zeggen, dit zijn kant-en-klare schetsen voor elke kunstenaar - neem het, teken het (een beetje), kleur het - en ... kant-en-klare auteursillustraties zijn in jouw handen, en niemand zal zelfs maar fouten vinden, vooral als ze worden verwerkt op een computer. Maar of het überhaupt zo zal zijn - wie weet. En nu zijn er foto's. Daarom is het op hun basis logisch om het verhaal over de ashigaru-voetsoldaten voort te zetten en hen te vergezellen met visuele uitleg.
Rijst. 1. Hier zijn ze - "knap", gekleed in harnassen en jinga-helmen. Let op het meest extreme pantser aan de linkerkant. Dit is karukatane-gusoku - pantser gemaakt van platen in de vorm van kaarten, verbonden door maliënkolder en op stof genaaid. Deze platen kunnen van metaal zijn, of van leer, gemaakt van geperst leer. Ze waren erg licht, goedkoop en waren de favoriete vorm van beschermende kleding voor de armste krijgers van de Sengoku-periode en het grootste deel van de Edo-periode. Op de mouwen en op de benen zijn beschermplaten zichtbaar. Maar vlei jezelf niet - voor het grootste deel waren ze gemaakt van ... stroken bamboe of, nogmaals, gemaakt van leer, in meerdere lagen geperst en bedekt met de beroemde Japanse vernis! Interessant is dat twee krijgers twee zwaarden hebben, en de linker heeft er één. Dit betekent gewoon dat hij ... een boer is die door rekrutering in de ashigaru is gekomen, maar die twee aan de rechterkant zijn gewoon verarmd en kunnen niets beters meer claimen!
Houd er rekening mee dat ze alle drie conische helmen met stoffen rugkussens dragen. Deze helmen (jingasa - "militaire hoed") zijn ontstaan uit de volkshoofdtooi "kasa" en werden vooral populair in het midden en het einde van de Edo-periode. Ze werden gebruikt door verschillende delen van de bevolking, van de samoerai tot het gewone volk; maar het was onder de ashigaru dat ze bijzonder wijdverbreid waren. Deze helmen onderscheidden zich door een verscheidenheid aan vormen en materialen. Ze kunnen gemaakt zijn van ijzer, leer, papier, hout of bamboe. Een onderscheidend kenmerk was de lage hoogte en de zeer brede rand van de helm. Tegelijkertijd waren de velden en kronen één en vaak niet van elkaar te onderscheiden. De metalen helmen van de ambachtslieden waren uit verschillende segmenten geklonken, in tegenstelling tot de Europese kapelhelm, waarbij de rand aan de kroon was geklonken. Ze werden meer berekend voor bescherming tegen zonlicht en neerslag dan tegen koud weer. armen. Jingas waren meestal gelakt (meestal zwart) en uitgerust met een kussenvormige bivakmuts en werden op het hoofd bevestigd met een kinband die door middel van ringen aan de helm was bevestigd. Soms hadden ze stoffen nekbescherming aan extra ringen.
Er zijn verschillende soorten jinga-helmen. De eerste is de toppai-gasa met een conische of piramidale vorm. Ze werden meestal gebruikt door pijlen van een haakbus. Ichimonji-gasa had een platte vorm met een lichte uitstulping in het midden. Bajo-gasa zijn rijhelmen. Hun vorm was bijna klokvormig, soms met velden aan de voorkant.
Badjo-gasa - de helm van ruiters.
Nog een helm van dit type.
Helm van de infanterist toppai-gas.
Hara-ate karuta-tatami do - het pantser van de ashigaru-infanterieman. Hara-ate - "bescherming voor de buik." Karuta zijn kleine platen die met draad zijn verbonden en op stof zijn genaaid. Welnu, het woord "tatami" benadrukte dat het harnas gemakkelijk kon worden opgevouwen.
Tetsu kikko tatami do - hetzelfde pantser voor ashigaru en ook vouwen, maar de naam benadrukt dat de platen erin van metaal zijn ("tetsu" - staal) - anders zou het worden geschreven als "kava" (leer), ook verbonden met draad en op stof genaaid. "Kikko" - zegt dat het zeshoekige platen zijn.
Kusari gusoku is een harnas gemaakt van maliënkolder, en de ringen van de Japanners zijn nooit verkleind of geklonken (!), maar op dezelfde manier verbonden als onze ringen aan sleutelhangers, dat wil zeggen na twee en een halve slag!
Karuta-katabira is misschien wel een van de meest ongewone ashigaru-pantsers. De platen erop zijn, zoals je kunt zien, op maliënkolder genaaid in een dambordpatroon.
Fig. 2. Ashigaru, zoals alle mensen, stuurde hun natuurlijke behoeften, en hoe ze het deden, schilderden de Japanners ook! Allereerst moet in gedachten worden gehouden dat de lendendoek - fundoshi, weergegeven in de afbeelding rechts, verschilde van wat de Europeanen gebruikten, en hieruit volgt dat ze zich ook anders "uitkleedden". De behoefte werd opgevangen door soldaten in kuilen, waarover twee planken waren gelegd, die een hoge snelheid van "reparatie" bereikten. Maar de 'genade van de baarmoeder' was, in tegenstelling tot de Europeanen in Japan, een waarde die dezelfde ashigaru verzamelde en voor geld verkocht. Er was geen vee in Japan. Alleen samoerai hadden paarden en ... hoe rijstvelden te bemesten? Hiermee bevruchtten ze ze, en dan kneedden ze het allemaal met hun voeten. Dus het feit dat ze dagelijkse wassingen hadden als gewoonte is niet verwonderlijk.
Rijst. 3. Het belangrijkste wapen van de ashigaru waren lange speren, die vaak volledig van bamboe waren gemaakt, inclusief de punt! Dat wil zeggen, als er niet genoeg metaal voor was, werd het gewoon afgesneden, ofwel schuin of in de vorm van een mesvormige punt, en ... zelfs dit kon niet alleen zowel het paard als het paard verwonden, maar zelfs doden. de Ruiter! Het is met zulke bamboesperen dat de boeren die door de samoerai zijn onderwezen, de bandieten bevechten in de Japanse cultfilm "Seven Samurai".
Rijst. 4. In het Sengoku-tijdperk en vervolgens in het Edo-tijdperk werden vuurwapens het belangrijkste wapen van ashigaru - lont, haakbussen met snuit zijn lichter dan Europese zware musketten waarvoor bipoden nodig waren. De belangrijkste kalibers van vuurwapens waren als volgt: 14 mm "standaard" kaliber, 27 mm - kaliber voor zware "sluipschutter" -kanonnen en 85 mm voor "handgeweren". De laatste schoot natuurlijk niet met gietijzeren kanonskogels, maar schoot met hagel, stronken van bamboestammen met buskruit erin ("granaten") en ... "raketten" - de eenvoudigste poederraketten. 70 mm stuitligging ladende artilleriestukken die gietijzeren kanonskogels afvuurden zijn ook op ons afgekomen. De Japanners kochten ook kanonnen van Europeanen, maar... zonder rijtuigen, alleen koffers. En ze maakten de koetsen zelf, daarvoor gebruikten ze... bundels kreupelhout en rijststro. Nogmaals, de samoerai waren de kanonniers, maar de ashigaru deden al het harde werk.
Haramaki pantser tot de XNUMXe eeuw. van het Tokyo National Museum. Ashigaru kon ook zo'n harnas dragen, maar alleen na het doden van de eigenaar, een samoerai.
Hetzelfde pantser, van achteren gezien. Je kunt duidelijk zien hoe het vastzit. Dit zijn dus allemaal "sprookjes" die samoerai, in tegenstelling tot Europese ridders, zichzelf konden aan- en uitkleden. In ieder geval, met het haramaki-pantser, zou dit aantal niet voor jou zijn geslaagd.
Rijst. 5. Deze afbeelding toont het apparaat en de werking van een Japans 95 mm-kanon dat in een stuit ligt. En let op de sluwheid van de Japanners: de stuitligging van hun kanonnen werd in evenwicht gehouden door stenen die aan de loop waren gehangen!
Eendelige kettingpantser Kusari tatami gusoku uit de Edo-periode.
Rijst. 6. In die tijd, ver van ons, waren de Japanners al grote uitvinders. Dus, om te beschermen tegen pijlen, kogels en artilleriegranaten, gebruikten ze bundels bamboestammen, die een enorme kracht hadden. Groot kaliber artillerie om dergelijke bundels te doorboren was een zeldzaamheid, en de Japanners gebruikten vaten van relatief klein kaliber met een grote lading buskruit - een soort "antitankkanonnen" ... Aangezien geen enkele terugslagschieter van zo'n vat bestand was tegen , ze werden geïnstalleerd op speciale machines, waarvan de basis was geladen met stenen.
Rijst. 7. De Japanners besteedden veel aandacht aan sluipschuttersschieten. Sluipschutters waren bewapend met zware musketten met lange loop en zorgvuldig uitgeruste schietnesten werden voor hen gemaakt. Binnen was een voorraad water en een container voor het verzamelen van de 'genade van de baarmoeder'. Eén boogschutter schoot alleen, terwijl de andere twee zijn musketten laadden. Het "punt" was zorgvuldig gecamoufleerd en het eerste schot had op de vijandelijke commandant moeten worden gemaakt, en pas toen, nadat het zichzelf had weggegeven met de rook van schoten, was het mogelijk om "zo te schieten".
Tatami-gusoku samoerai. Er waren altijd mensen die op zijn minst met kleding "nabijheid tot de mensen" probeerden te tonen!
Rijst. 8. De nabijheid van China tot Japan bracht de Japanners ertoe om actief gebruik te maken van raketwapens: explosieve en brandgevaarlijke raketten gemaakt van bamboepijpen met een metalen punt. Ze werden afgevuurd met kanonnen en zware geweren.
Rijst. 9. Zelfs tijdens gevechten in het veld probeerden samoerai en ashigaru hun posities te versterken met greppels en hekken gemaakt van bamboestammen, die in de vorm van een traliewerk waren vastgebonden. Dit ontwerp was onoverkomelijk voor de cavalerie, maar belemmerde het schieten of het gebruik van speren niet. Een van de taken van ashigaru was om deze hekken omver te werpen met behulp van ijzeren "katten", en om dichterbij te komen, werden houten ezelschilden - tate gebruikt.
Rijst. 10. De Japanners bouwden een grote verscheidenheid aan vestingwerken, maar ze zagen er in wezen uit zoals op deze foto. Bovendien waren de mazen rechthoekig, driehoekig of rond.
Tegenwoordig worden in Rusland ook ashigaru-beeldjes op schaal 1:72 geproduceerd!
informatie