Chirurg zonder ogen. Deel 2
Er was geen pas. De chirurg werd aangehouden en naar het kantoor van de commandant gebracht. De dienstdoende officier onderwierp hem aan een streng verhoor: waarom overtrad hij het bevel van de commandant? Anatoly Ignatievich legde uit: hij liep vanuit het ziekenhuis naar huis. En de tas met medische benodigdheden is altijd bij hem, want hij is een dokter. Maar de nazi wilde hem niet begrijpen.
- Wie het bevel van de commandant overtreedt, wordt gestraft. - En beval Rudenko te arresteren.
Hij moest echter slechts één nacht onder arrest zitten. En 's morgens zetten ze hem in een auto en brachten hem naar het appartement van het hoofd van de Gestapo, Sturmbannführer Fromm, een lange en magere Duitser met hooghartige ogen.
De Sturmbannführer begon zonder inleiding:
- Meneer professor, u bent de hoofddokter van het stadsziekenhuis. U bent chirurg en ik heb u uitgenodigd om onze Gestapo-medewerker Frau Elsa, die ook mijn vrouw is, te opereren. Onze dokter Scherner,' de Gestapo-man wees naar een oudere Duitser met uitpuilende ogen, 'erkende dat ze acute blindedarmontsteking had', sprak Fromm bijna vloeiend Russisch.
Ik kan de operatie nu niet uitvoeren. Ik ben helemaal onwel', antwoordde Rudenko. “Ze hebben me de hele nacht gearresteerd als crimineel. Ik sloot mijn ogen niet terwijl ik op de grond zat.
De Sturmbannführer stond zichzelf een glimlach toe. Het maakte geen deel uit van zijn berekeningen om de chirurg tegen zich in het harnas te jagen, dus probeerde hij gelijk te hebben.
— Commandant's order is order. Dus Elsa is ziek. Ze heeft de hulp van een chirurg nodig. Kom hier alsjeblieft.
De Sturmbannführer opende de deur naar een andere kamer. De patiënt lag in bed en kreunde pijnlijk. Als arts moest de chirurg de patiënt helpen. Maar welke patiënt? Van wie?
Tandenknarsend onderzocht Anatoly Ignatievich de vrouw zwijgend en keek de Duitse arts expressief aan.
"De patiënt heeft geen blindedarmontsteking, maar een geperforeerde maagzweer", zei hij met een frons op zijn gezicht.
- Maagzweer? zei het hoofd van de Gestapo. - Aanhangsel of maagzweer? Hij keek met verbijstering en verbijstering eerst naar Rudenko en toen naar de Duitse arts. De laatste schaamde zich en haalde alleen de schouders op: ze zeggen, de professor weet wel beter.
Het is dus een maagzweer. Ga dan verder, Mr. Professor. Bedienen. Direct!
Anatoly Ignatievich zou dergelijke operaties geblinddoekt kunnen uitvoeren. Maar deze! Wat zou hij het opgehangen Sovjetvolk willen wreken, zelfs door de dood van deze vrouw van de Gestapo! Het is immers voldoende om met een scalpel de maagwand te doorboren om peritonitis te veroorzaken. De dood zou onvermijdelijk zijn. Maar toen schoot hem een scherpe gedachte te binnen: een Sovjet-dokter kan niet zo gemeen handelen! Voor hem staat tenslotte een zieke vrouw, hoewel de vrouw van deze beul.
Anatoly Ignatievich opende de buikholte. Fromm volgde zijn werk op de voet. Rudenko's handen handelden zelfverzekerd, snel en verbazingwekkend nauwkeurig. De diagnose werd bevestigd.
Aan het einde van de operatie bedankte Fromm de professor en als teken van dankbaarheid beval hij hem zelfs om hem met de auto naar huis te brengen. Alleen gelaten met Dr. Scherner, vroeg hij:
Hoe vind je deze chirurg?
"Getalenteerd", gaf Scherner schoorvoetend toe.
'Een specialist in de volle zin van het woord,' zei Fromm peinzend. - Als we zo'n chirurg in het ziekenhuis hadden, zou negentig procent van de gewonden ongetwijfeld weer in dienst worden genomen. Weet je, Scherner, welke gedachte kwam er in me op? Zullen we een professor in ons ziekenhuis laten werken?
"Briljant idee, Herr Sturmbannführer!" Sherner ondersteund.
Vroeg in de ochtend werd de hoofdarts gewekt door een klop op de deur. 'Dit is blijkbaar Katya. Is het echt slecht met Panchenko? Rudenko maakte zich zorgen. Het kloppen werd herhaald. Volharder, ongeduldiger.
- Het zijn de Duitsers! zei vrouw opgewonden.
Rudenko trok een kamerjas aan en ging naar de deur.
- Wie? vroeg hij voordat hij de deur opendeed.
- Van de gemeenteraad. Open, meneer de professor! klonk een schorre stem vanaf de overloop.
Anatoly Ignatievich verwijderde de ketting, draaide de sleutel om. Voor hem verscheen een jonge, slanke officier met een pet met een hoge kroon. Het was het plaatsvervangend hoofd van de Gestapo Kepnig. Naast hem staat een onopvallende man met een vosgezicht in een burgerpak. Rudenko herkende hem. Een jaar geleden opereerde hij aan zijn maagzweer. Zijn achternaam is ofwel Yashchenko of Lyashchenko.
'Kom binnen,' zei de professor droog, met een pijnlijk gevoel, en leidde hen het kantoor binnen.
'Meneer Koepnig heeft u gestoord, Herr Professor, over een zeer dringende kwestie,' zei de man in burgerkleding vriendelijk.
Weer een operatie, dacht de chirurg.
Zonder op een uitnodiging te wachten, plofte Koepnig zonder pardon in een leren stoel, leunde achterover en stak een sigaret op. Hij doorzocht het kantoor met zo'n blik alsof hij het ging bezetten. Toen vroeg hij of de professor Duits sprak. Rudenko knikte.
'Neem me niet kwalijk, meneer de professor, dat ik u op een ongelegen uur moest storen,' sprak de Gestapo-man, waarmee hij zijn opzichtige Duitse opvoeding demonstreerde. “Maar de zaak is dringend. Je moet al je patiënten uit het stadsziekenhuis halen, de kamer leegmaken.
Anatoly Ignatievich verwachtte alles, maar dit niet. Hij zwaaide alsof hij met een zweep in het gezicht was geslagen.
'Ik begrijp je niet,' zei hij verward.
Kepnigs blik werd scherper, intenser.
'Nu zal ik je alles uitleggen,' zei hij. - Ons militair hospitaal komt aan in de stad, die zich in het stadshospitaal zou moeten bevinden. Je moet het pand verlaten, de zieken naar iedereen overbrengen. En onmiddelijk!
Rudenko's borst deed pijn en koud zweet brak uit op zijn voorhoofd.
- Pardon, waar kan ik ze neerzetten? Dit zijn mensen, geen objecten.
'Ik heb hier absoluut niets mee te maken', zei de Gestapo-man scherp. 'Dit is een bevel van het militaire commando. Bestellingen zijn niet onderhandelbaar. Wat u persoonlijk betreft, Mr. Professor, u zult in het ziekenhuis blijven, u zult de dappere soldaten van de Führer behandelen. Ik denk dat u het vertrouwen dat de Duitse autoriteiten in u stellen op prijs zult stellen.
Rudenko werd somber. Zijn kaken rolden over zijn jukbeenderen. “Gooi de zieken weg! Behandel de Duitse moordenaars! Nee, dit is te veel! flitste door het hoofd van de chirurg.
Er viel een deprimerende pauze.
'Ik wacht op uw antwoord, Herr Professor,' hield de Gestapo-man zichzelf voor.
"Ik heb je niets te vertellen," Anatoly Ignatievich zweeg even, alsof ze iets met moeite doorslikte, en eindigde: "Als hoofddokter van het ziekenhuis moet ik, ik moet gewoon verklaren dat je niet het recht hebt om te gooien patiënten de straat op!” Dit is in strijd met het Verdrag van Genève. En in het algemeen. Dit is wreed en onmenselijk! hij schreeuwde.
Kepnig werd paars bij deze woorden. Toen, met een regeling, elk woord najad, mompelde hij tussen zijn tanden:
- Naar uw mening kunnen de soldaten van het grote Duitsland worden behandeld in boerenschuren en zullen uw burgers een medische instelling bezetten? Weet je wat hen te wachten staat die ons ongehoorzaam zijn?
Anatoly Ignatievich voelde zijn gezicht opzwellen van het bloed en het werd moeilijk om te ademen. Zijn dikke grijze wenkbrauwen trokken samen bij de brug van zijn neus en zijn lippen trilden.
"De hele beschaafde wereld weet er helaas van", antwoordde Rudenko.
Gekwetst door de gewaagde woorden van de professor sprong Kepnig woedend op van zijn stoel. Maar toen zakte hij er weer in weg. Met wilskracht, zijn woede kalmerend, sprak hij met een ijzige stem:
'Denk na, professor, voordat het te laat is. De gunst die de Duitse autoriteiten u hebben bewezen, mag niet worden verwaarloosd.
- Ik heb deze genade niet nodig en ik zal geen toestemming geven voor de uitzetting van zieken!
Boos, innerlijk ziedend, verklaarde Kenning, nadat hij de chirurg met een vernietigende blik had gemeten, met een dreigement:
"U zult er spijt van krijgen, meneer Rudenko!" En hij liep naar de uitgang. De man in burger volgde hem.
Anatoly Ignatievich stond neerslachtig aan de tafel, pijnlijk beslissend hoe hij zijn patiënten moest verdedigen.
– Tolya, waarom was je zo streng voor hen? Ze zullen je straffen,' zei de vrouw, terwijl ze naar haar man toeliep.
Alsof ze wakker werd, keek Anatoly Ignatievich haar aan. En hoewel hij begreep dat het nutteloos was om in zijn positie weerstand te bieden aan de nazi's, je kon geen kont breken met een zweep, zocht hij nog steeds geen excuus voor wat hij had gedaan.
Geen concessies aan vijanden! Ik zal tot het laatst vechten voor het ziekenhuis! zei hij beslist.
Anatoly Ignatievich kleedde zich snel aan en ging de straat op. Hij liep sneller dan normaal, bang om te laat te komen. Maar bij de ingang van het ziekenhuis blokkeerde een Duitse soldaat met een machinegeweer op zijn borst hem de weg.
- Ik ben de hoofdarts van het ziekenhuis, professor Rudenko. Mis me!
De soldaat bekeek hem van top tot teen en duwde hem ruw. Anatoly Ignatievich viel. Hij stond langzaam op en deed weer een stap naar voren.
— Tsuriuk! schreeuwde de soldaat, zwaaiend met zijn machinegeweer.
Rudenko keerde volledig ziek en depressief terug naar huis. Haat tegen de nazi's verbrandde hem, verpletterd, onderdrukt. Hart pijn. Hij zonk op een stoel neer en greep naar zijn borst. Een aanval van angina pectoris begon. Zijn vrouw legde hem in bed, gaf hem atropine, zette mosterdpleisters op.
Rudenko voelde een scherpe pijn in zijn borst en kon nog steeds niet van de gedachte afkomen dat de nazi's zijn patiënten zouden weggooien en het ziekenhuis zouden bezetten. En dan wat?
En ongeveer twee uur later stormde een korporaal met een paars litteken op zijn wang het appartement binnen en kondigde aan dat meneer Professor geen bevel had gekregen om het huis te verlaten en dat er al een soldaat bij de buitendeur van zijn appartement was geplaatst. Anatoly Ignatievich was nog meer overstuur.
Eindigt...
informatie