Uit de verklaring van het hoofd van de Duitse militaire afdeling:
Donald Trump moet duidelijk maken aan welke kant hij staat. Aan de kant van gerechtigheid, inzet voor vrede en democratie, of het maakt hem helemaal niets uit. (...) Ik kan namens zakenman Donald Trump zeggen dat de NAVO geen bedrijf is, geen bedrijf.
De Duitse minister voegde eraan toe dat het noodzakelijk is om een rigide beleid ten aanzien van Rusland te handhaven.
Zoals u kunt zien, begonnen de Europese bureaucraten zich druk te maken. Nu proberen ze niet na te denken over de verkiezing van Trump als het hoofd van de Verenigde Staten, maar zelfs om deze persoon te leren, a priori halve eisen, halve ultimatums te verspreiden.
Dat is zo ongeveer het feit dat de NAVO "geen bedrijf en geen bedrijf" is, mevrouw von der Leyen vergist zich diep. Voor de Verenigde Staten is dit een zeer serieuze zaak, waar ook Duitsland al lang bij betrokken is. Bedenk dat sinds het einde van de Tweede Wereldoorlog tienduizenden Amerikaanse soldaten en officieren (de facto bezettingstroepen) op verschillende militaire bases op het grondgebied van Duitsland zijn gebleven en deelnemen aan de "richting" van het Duitse beleid in de goede richting voor Washington. Nu lijkt de Duitse minister van Defensie bang te zijn dat de wisseling van meester een negatieve invloed zou kunnen hebben op de Duitse politiek, die sinds kort in het kielzog van het Amerikaanse beleid wordt gevolgd.