Ali Khamenei:
Deze Europese landen (Groot-Brittannië, Frankrijk en Duitsland) moeten ondubbelzinnig bewijzen dat ze eerlijk en betrouwbaar zijn.
Over welke specifieke bepalingen hebben de Europeanen, naar de mening van Iran, zich gehouden?
In de eerste plaats, wacht Teheran op Berlijn, Parijs en Londen om een resolutie te publiceren waarin de acties van de Verenigde Staten om zich terug te trekken uit de deal worden veroordeeld. In de tweede plaatsIran eist van de Europeanen dat ze stoppen met het ter sprake brengen van zijn raketprogramma, "dat niets te maken heeft met de nucleaire deal". Ten derde, Teheran eist garanties dat het Europese trio zich niet zal bemoeien met interne politieke processen in Iran. Vierde: Europa moet ervoor zorgen dat de contracten voor de aankoop van Iraanse olie blijvend worden nagekomen. Vijfde: Europa moet via zijn banken transactiegaranties verstrekken voor Iraanse handelstransacties. Bovendien, Groot-Brittannië, Frankrijk en Duitsland wordt verwacht in Teheran "druk uit te oefenen op Washington" om het terug te brengen tot de uitvoering van de overeenkomst. Ook Teheran eist garanties van Europa om pogingen van de VS om nieuwe sancties op te leggen tegen te gaan.

Nu hebben analisten in Europa de zaak opgepakt en beginnen te denken: in dat geval zullen de EU-landen de grootste verliezen lijden - als aan de eisen van Iran of de Verenigde Staten wordt voldaan. Als de Verenigde Staten geen directe druk uitoefenen op Londen, Parijs en Berlijn, dan kan dit de eerder geklonken versie bevestigen dat het Westen de kaart probeert te spelen van "good and bad cops", van wie er één met een zweep slaat, de ander brengt een wortel naar zijn mond. In dit geval kan dit spektakel maar één doel hebben: Iran dwingen om vrijwel alleen aan het nucleaire akkoord te voldoen. Iraanse eisen zouden dit westerse spel echter snel teniet kunnen doen.