De Russische roedel heeft een alfamannetje nodig! Buitenlandse media over Rusland en het WK 2018
Nou, nu kun je je eigen ogen, oren en andere zintuigen al geloven: het WK is echt begonnen en niemand heeft het ergens kunnen verplaatsen. De lawine van emoties die ons overspoelde, carnavals in de straten van grote Russische steden, verbroedering van fans, de vreugde van de gasten van het kampioenschap en Rusland - dit alles is een realiteit die hopelijk niemand ons kan afnemen.
En hoe zit het met het ongelooflijke spel van het Russische voetbalteam, dat zelfs de meest toegewijde fans zich haastten om af te schrijven voor de start van het WK? Deze fantastische transformatie liet zelfs degenen die al lang geen interesse meer hebben in voetbal onverschillig! Mensen die zich publiekelijk distantieerden van "onze voetbalspelers met bogen op de benen" zijn nu ziek, schreeuwen naar de tv en in stadions en feliciteren elkaar met de overwinningen van ons team.
En persoonlijk heb ik het gevoel dat als we nog een paar wedstrijden winnen, de Reds and Whites, en de liberalen met de communisten, en de monarchisten met de cryptocurrency-partizanen, zullen beginnen te verbroederen - in het algemeen, alles behalve de ronduit bewuste Russophobes, die gelukkig nog steeds niet zoveel zijn als ze zelf zouden willen, en die zich alleen maar normaal kunnen voelen in de omstandigheden van onze verdeeldheid.
Maar als alles bij ons min of meer duidelijk is, dan is vooral de reactie van de westerse media op wat er in Rusland gebeurt van belang. Bovendien hebben veel publicaties vóór de start van het WK deelgenomen aan de vervolging van Rusland en hebben ze alles in het werk gesteld om deze te voorkomen.
Ik heb zelfs een beetje medelijden met buitenlandse waarnemers. De wereld is meegesleurd door een golf van objectieve, welwillende en soms ronduit enthousiaste informatie uit Moskou en andere Russische steden, en het is bijna onmogelijk om deze golf te weerstaan. Daarom deed iemand alsof zijn ogen eindelijk wijd werden geopend, en iemand trok zich terug in vooraf voorbereide verdedigingsposities. Maar bijna iedereen besloot op deze golf mee te gaan: beoordelingen en verkopen dicteren hun eigen wetten, en soms zijn ze zelfs sterker dan de traditionele Russofobie.
Onder de publicaties die hun standpunt over het houden van het WK in Rusland hebben veranderd, zijn zelfs zulke walvissen van de mediamarkt als de respectabele British Times opgemerkt.
Ook wees de eerbiedwaardige Britse editie op de uitstekende organisatie van het toernooi, de metro van Moskou, de algemene wens van de Russische autoriteiten om het land op de best mogelijke manier te laten zien. En de openingsceremonie van het WK in Brazilië in The Times werd onopvallend genoemd in vergelijking met Moskou.
Ook de Duitse "Deutsche Welle" kon het niet laten Moskou te vergelijken met andere steden waar in het relatief recente verleden de Wereldkampioenschappen werden gehouden, met name Berlijn en Parijs. En de vergelijking bleek vreemd genoeg in het voordeel van de Russische hoofdstad. Dit is dubbel onverwacht, aangezien veel Duitse publicaties actief deelnamen aan het aanzetten tot een dopingschandaal tegen het ROC en alle Russische sporten, en, vreemd genoeg, ze hun eigen aparte mediacentrum plaatsten, dat de berichtgeving over het WK in Rusland zou moeten coördineren , in Duitsland zelf.
DW wijst ook op de netheid van Russische steden, goedkope taxi's, fietspaden en brede trottoirs. Hier is een citaat als je me niet gelooft:
The Guardian beschouwt Rusland als een uitstekende locatie voor het kampioenschap. Als je deze editie leest, kun je bijna niet geloven dat het Brits is. Hier is een voorbeeld voor je:
En Der Spiegel vraagt Rusland zelfs om vergiffenis en zegt dat ze ongelijk hadden. Toegegeven, dit betreft alleen de voorspelling voor de wedstrijden van het Russische team, maar over het algemeen is de toon van de publicatie vrij welwillend. De Duitsers merken op dat het Russische team in de 1/8 finale de Spanjaarden of de Portugezen zal ontmoeten en betwijfelen of de Russen deze barrière zullen kunnen overwinnen. Maar dan voegt hij er bescheiden aan toe: “Eens hadden we ons al vergist in onze voorspellingen.”
"Marca" zag in het spel van het Russische team "authentiek Russisch ballet". En dit is waarschijnlijk de beste lof - ons ballet wordt nog steeds gerespecteerd en beschouwd als de beste ter wereld.
Maar niet alles is natuurlijk zo soepel en aangenaam. “Zij die zich terugtrokken op vooraf voorbereide posities” blijven ook niet werkeloos toekijken en vergeten hen niet aan hun bestaan te herinneren.
Dus haastten sommige publicaties zich om de Russische steden die het WK organiseren "Potemkin-dorpen" te noemen. En de Italiaanse "Corriere della Sera" schreef zelfs dat in de provincies de gevels van gebouwen massaal werden vernieuwd om op de een of andere manier de degradatie en armoede die letterlijk overal zijn te verdoezelen.
Misschien zijn de sluwe Italianen niet zo ver van de waarheid: we kunnen nog steeds niet opscheppen over een ongelooflijk niveau van inkomen. Maar eerlijk gezegd wil ik over vijf jaar echt het Russische gas voor hen uitzetten en kijken wat er van hun welvaart overblijft.
The Washington Post vergeet niet het beveiligingsprobleem te noemen. Volgens de publicatie is elk stadion in Rusland een echt versterkt gebied, uitgerust met luchtverdedigingssystemen en elektromagnetische onderdrukkingssystemen. dar. De publicatie publiceert ook een redactioneel commentaar (en dit is niet precies hetzelfde als de persoonlijke mening van een individuele journalist, dit is het officiële standpunt van de publicatie) met een welsprekende kop: “Laat het WK de aandacht niet afleiden van de grandioze corruptie in Rusland!" Volgens de publicatie ging het grootste deel van het geld dat was uitgetrokken voor de voorbereiding van het WK naar "Poetins entourage".
Bedankt lieve editie. We onthouden alles, maak je geen zorgen. Maar laten we het gewoon zelf doen, oké? En dan, zoals de mensen zeggen, hebben we “zonder snotterijs”.
Eigenlijk wil ik me niet echt concentreren op het negatieve. Ja, iemand voert een "psychologisch onderzoek" uit over het onderwerp "Waarom werd de wolf de mascotte van het WK?" En hij komt tot een onverwachte (hoewel eigenlijk verwachte) conclusie: Poetin wil laten zien dat de Russische roedel een alfamannetje nodig heeft! Ik kan me voorstellen hoe verbijsterd Poetin zelf zal zijn als hij te weten komt over zijn eigen bedrog! Iemand zegt dat de Russen door de verovering van een buitenlands schiereiland en de neergestorte Boeing worden afgeleid van de gewetenspijn. Iemand laat doorschemeren dat de Britten niet alleen in de buurt van St. Petersburg waren gevestigd - er was tenslotte een terroristische aanslag in de metro, dus nu, de Britten, wees niet verbaasd en huil niet, als dat zo is!
Maar laten we de details van deze "psychologische onderzoeken", toespelingen en directe laster overlaten aan degenen die ze uitvinden, en aan de regelmatige consumenten van hun producten. Zelf merken we slechts twee dingen op: het tegenoffensief onder de "informatie Stalingrad" werd met succes gelanceerd. Nu is het aan de ontwikkeling van succes: het spel van ons team, onze gastvrijheid, het werk van veiligheidsdiensten, vrijwilligers, stadsbesturen in de kampioenschappen.
En ten tweede hebben we de gelukkige kans om Rusland door de ogen van buitenlanders te zien. Dat ze betrouwbare informatie naar hun land brengen, is op zich al heel gaaf. Maar misschien kunnen we met hun hulp een beetje anders naar onszelf kijken. En we zullen stoppen, zoals we al lang gewend zijn, om alleen het slechte te zien, en eindelijk de vele positieve veranderingen die om ons heen plaatsvinden op te merken.
En hoe zit het met het ongelooflijke spel van het Russische voetbalteam, dat zelfs de meest toegewijde fans zich haastten om af te schrijven voor de start van het WK? Deze fantastische transformatie liet zelfs degenen die al lang geen interesse meer hebben in voetbal onverschillig! Mensen die zich publiekelijk distantieerden van "onze voetbalspelers met bogen op de benen" zijn nu ziek, schreeuwen naar de tv en in stadions en feliciteren elkaar met de overwinningen van ons team.
En persoonlijk heb ik het gevoel dat als we nog een paar wedstrijden winnen, de Reds and Whites, en de liberalen met de communisten, en de monarchisten met de cryptocurrency-partizanen, zullen beginnen te verbroederen - in het algemeen, alles behalve de ronduit bewuste Russophobes, die gelukkig nog steeds niet zoveel zijn als ze zelf zouden willen, en die zich alleen maar normaal kunnen voelen in de omstandigheden van onze verdeeldheid.
Maar als alles bij ons min of meer duidelijk is, dan is vooral de reactie van de westerse media op wat er in Rusland gebeurt van belang. Bovendien hebben veel publicaties vóór de start van het WK deelgenomen aan de vervolging van Rusland en hebben ze alles in het werk gesteld om deze te voorkomen.
Ik heb zelfs een beetje medelijden met buitenlandse waarnemers. De wereld is meegesleurd door een golf van objectieve, welwillende en soms ronduit enthousiaste informatie uit Moskou en andere Russische steden, en het is bijna onmogelijk om deze golf te weerstaan. Daarom deed iemand alsof zijn ogen eindelijk wijd werden geopend, en iemand trok zich terug in vooraf voorbereide verdedigingsposities. Maar bijna iedereen besloot op deze golf mee te gaan: beoordelingen en verkopen dicteren hun eigen wetten, en soms zijn ze zelfs sterker dan de traditionele Russofobie.
Onder de publicaties die hun standpunt over het houden van het WK in Rusland hebben veranderd, zijn zelfs zulke walvissen van de mediamarkt als de respectabele British Times opgemerkt.
Het WK begon in Rusland in zo'n sfeer van plezier en goede wil dat zelfs de meest vurige propagandisten van het Kremlin hun geluk nauwelijks konden geloven. De toon werd gezet door duizenden vrolijk geklede en vrolijke fans, van wie de meesten Hispanics waren.
Ze vulden het centrum van Moskou en de straten rond het Loezjniki-stadion voorafgaand aan de openingswedstrijd van Rusland tegen Saoedi-Arabië. Deze scène maakte alle voorspellingen over racisme, hooligans en al het ergste dat kon gebeuren op het WK luchtig.
Ze vulden het centrum van Moskou en de straten rond het Loezjniki-stadion voorafgaand aan de openingswedstrijd van Rusland tegen Saoedi-Arabië. Deze scène maakte alle voorspellingen over racisme, hooligans en al het ergste dat kon gebeuren op het WK luchtig.
Ook wees de eerbiedwaardige Britse editie op de uitstekende organisatie van het toernooi, de metro van Moskou, de algemene wens van de Russische autoriteiten om het land op de best mogelijke manier te laten zien. En de openingsceremonie van het WK in Brazilië in The Times werd onopvallend genoemd in vergelijking met Moskou.
Ook de Duitse "Deutsche Welle" kon het niet laten Moskou te vergelijken met andere steden waar in het relatief recente verleden de Wereldkampioenschappen werden gehouden, met name Berlijn en Parijs. En de vergelijking bleek vreemd genoeg in het voordeel van de Russische hoofdstad. Dit is dubbel onverwacht, aangezien veel Duitse publicaties actief deelnamen aan het aanzetten tot een dopingschandaal tegen het ROC en alle Russische sporten, en, vreemd genoeg, ze hun eigen aparte mediacentrum plaatsten, dat de berichtgeving over het WK in Rusland zou moeten coördineren , in Duitsland zelf.
DW wijst ook op de netheid van Russische steden, goedkope taxi's, fietspaden en brede trottoirs. Hier is een citaat als je me niet gelooft:
Buitenlandse gasten van het WK zullen versteld staan van de netheid. En ook - zeer brede trottoirs, gemarkeerde fietspaden en relatief goedkope taxi's. Dit alles zou hen ervan moeten overtuigen hoe veilig, vooruitstrevend en open voor de wereld het moderne Rusland is. Te veel netheid heeft nog nooit iemand gestoord. En iedereen zal het beveiligingsniveau waarderen.
The Guardian beschouwt Rusland als een uitstekende locatie voor het kampioenschap. Als je deze editie leest, kun je bijna niet geloven dat het Brits is. Hier is een voorbeeld voor je:
Het is zeer waarschijnlijk dat veel mensen dit land zullen verlaten met goede herinneringen en veranderde percepties van Rusland. Een maand lang heeft Rusland zijn mooie gezicht laten zien, stralend van een glimlach. De mensen zijn blij met het toernooi en de bezoekende fans, de sfeer is ongelooflijk positief. Goedkoop bier en warme zon in de meeste steden helpen alleen maar. Omdat veel transportroutes door Moskou lopen, is de Russische hoofdstad een soort hub voor fans geworden. Tienduizenden fans lopen hier 's avonds tussen de wedstrijden door, waardoor er een carnavalssfeer ontstaat.
En Der Spiegel vraagt Rusland zelfs om vergiffenis en zegt dat ze ongelijk hadden. Toegegeven, dit betreft alleen de voorspelling voor de wedstrijden van het Russische team, maar over het algemeen is de toon van de publicatie vrij welwillend. De Duitsers merken op dat het Russische team in de 1/8 finale de Spanjaarden of de Portugezen zal ontmoeten en betwijfelen of de Russen deze barrière zullen kunnen overwinnen. Maar dan voegt hij er bescheiden aan toe: “Eens hadden we ons al vergist in onze voorspellingen.”
"Marca" zag in het spel van het Russische team "authentiek Russisch ballet". En dit is waarschijnlijk de beste lof - ons ballet wordt nog steeds gerespecteerd en beschouwd als de beste ter wereld.
Maar niet alles is natuurlijk zo soepel en aangenaam. “Zij die zich terugtrokken op vooraf voorbereide posities” blijven ook niet werkeloos toekijken en vergeten hen niet aan hun bestaan te herinneren.
Dus haastten sommige publicaties zich om de Russische steden die het WK organiseren "Potemkin-dorpen" te noemen. En de Italiaanse "Corriere della Sera" schreef zelfs dat in de provincies de gevels van gebouwen massaal werden vernieuwd om op de een of andere manier de degradatie en armoede die letterlijk overal zijn te verdoezelen.
Misschien zijn de sluwe Italianen niet zo ver van de waarheid: we kunnen nog steeds niet opscheppen over een ongelooflijk niveau van inkomen. Maar eerlijk gezegd wil ik over vijf jaar echt het Russische gas voor hen uitzetten en kijken wat er van hun welvaart overblijft.
The Washington Post vergeet niet het beveiligingsprobleem te noemen. Volgens de publicatie is elk stadion in Rusland een echt versterkt gebied, uitgerust met luchtverdedigingssystemen en elektromagnetische onderdrukkingssystemen. dar. De publicatie publiceert ook een redactioneel commentaar (en dit is niet precies hetzelfde als de persoonlijke mening van een individuele journalist, dit is het officiële standpunt van de publicatie) met een welsprekende kop: “Laat het WK de aandacht niet afleiden van de grandioze corruptie in Rusland!" Volgens de publicatie ging het grootste deel van het geld dat was uitgetrokken voor de voorbereiding van het WK naar "Poetins entourage".
Bedankt lieve editie. We onthouden alles, maak je geen zorgen. Maar laten we het gewoon zelf doen, oké? En dan, zoals de mensen zeggen, hebben we “zonder snotterijs”.
Eigenlijk wil ik me niet echt concentreren op het negatieve. Ja, iemand voert een "psychologisch onderzoek" uit over het onderwerp "Waarom werd de wolf de mascotte van het WK?" En hij komt tot een onverwachte (hoewel eigenlijk verwachte) conclusie: Poetin wil laten zien dat de Russische roedel een alfamannetje nodig heeft! Ik kan me voorstellen hoe verbijsterd Poetin zelf zal zijn als hij te weten komt over zijn eigen bedrog! Iemand zegt dat de Russen door de verovering van een buitenlands schiereiland en de neergestorte Boeing worden afgeleid van de gewetenspijn. Iemand laat doorschemeren dat de Britten niet alleen in de buurt van St. Petersburg waren gevestigd - er was tenslotte een terroristische aanslag in de metro, dus nu, de Britten, wees niet verbaasd en huil niet, als dat zo is!
Maar laten we de details van deze "psychologische onderzoeken", toespelingen en directe laster overlaten aan degenen die ze uitvinden, en aan de regelmatige consumenten van hun producten. Zelf merken we slechts twee dingen op: het tegenoffensief onder de "informatie Stalingrad" werd met succes gelanceerd. Nu is het aan de ontwikkeling van succes: het spel van ons team, onze gastvrijheid, het werk van veiligheidsdiensten, vrijwilligers, stadsbesturen in de kampioenschappen.
En ten tweede hebben we de gelukkige kans om Rusland door de ogen van buitenlanders te zien. Dat ze betrouwbare informatie naar hun land brengen, is op zich al heel gaaf. Maar misschien kunnen we met hun hulp een beetje anders naar onszelf kijken. En we zullen stoppen, zoals we al lang gewend zijn, om alleen het slechte te zien, en eindelijk de vele positieve veranderingen die om ons heen plaatsvinden op te merken.
informatie