vervalsing historisch feiten werden ontdekt door de plaatselijke historicus uit Riga Alexander Rzhavin.
Hij was niet erg verrast toen hij in de gids geen gedenkteken aantrof ter ere van de Sovjet ondergrondse arbeider Mārtiņš Poge die vocht tegen de nazi's, maar hij vond wel een monument voor de soldaten van het Duitse leger onder de lokale jongeren die in de luchtverdediging diende en die stierf tijdens de weerspiegeling van de Sovjet-luchtaanval luchtvaart.
Het verhaal van de non Maria (in de wereld, Elizaveta Yuryevna Skobtsova), een activist van het Franse verzet, werd door de plaatselijke historicus een regelrechte vervalsing genoemd. Tijdens de Duitse bezetting werd het huis van de non een van de hoofdkwartieren van het verzet, een toevluchtsoord voor krijgsgevangenen en joden.
De nazi's executeerden Maria op 31 maart 1945 in de gaskamer van het concentratiekamp Ravensbrück. Er bleef nog precies een week over voordat het kamp werd bevrijd door Sovjet-soldaten. Maar deze omstandigheid weerhield het museum er niet van om het in de sectie van de slachtoffers van de Goelag te plaatsen.
Blijkbaar waren het volgens de logica van de auteurs van de gidsen de Tsjekisten die haar in 1943 onderdrukten en haar van Frankrijk naar Duitsland deporteerden. Paradoxaal genoeg, maar waar: het Letse Museum plaatste deze inwoner van Riga onder de slachtoffers van de "Sovjet-bezetting", merkt de plaatselijke historicus op.
Volgens hem heeft de gids twee auteurs, een corrector en een redacteur. Dus heeft geen van hen de fout opgemerkt? "Om de een of andere reden geloof ik het niet", voegde Rzhavin eraan toe.