Er was een sabotage in het noordelijke deel van het Sinaï-schiereiland. Een aftakking van de gasleiding waarmee Israëlische brandstof aan Egypte wordt geleverd, is opgeblazen.
Dat meldt de Qatarese televisiezender Al Jazeera.
Kanaalbronnen beweren dat de sabotage plaatsvond in het gebied van de Egyptische stad Bir el-Abd, dat behoort tot het gouvernement Noord-Sinaï.
Hoewel geen enkele terroristische organisatie de verantwoordelijkheid voor de explosie heeft opgeëist, vallen de verdenkingen op leden van de lokale bedoeïenenclans. Feit is dat dergelijke sabotagedaden zeker niet ongewoon zijn, ze hebben de afgelopen tien jaar periodiek plaatsgevonden en hebben plaatsgevonden tegen de achtergrond van de lokale bedoeïenen ontevredenheid over het gebrek aan inkomsten uit de gasdoorvoer door hun grondgebied. Mogelijk zijn ook radicale islamisten bij de explosie betrokken.
Egyptische veiligheidsbronnen vertelden het Chinese persbureau Xinhua dat de site werd aangevallen door een groep gewapende mannen, bestaande uit ten minste zes mensen, wiens gezichten verborgen waren door maskers. Ze hebben sabotage gepleegd.
Boven de plaats van het ongeval werd een dikke rookwolk waargenomen. Xinhua beweert dat de autoriteiten de gastoevoer hebben afgesloten en het vuur hebben geblust.
Het hoofd van het Israëlische ministerie van Energie, Yuval Steinitz, zei dat hij niets wist van de explosie en dat de informatie over de sabotage werd gecontroleerd door medewerkers van zijn afdeling en andere organisaties.