Groot-Brittannië stuurde Rusland een "duidelijke waarschuwing" door schepen van de Britse marine naar het noordpoolgebied te sturen, waaronder de onderzeeër-onderzeeër HMS Trenchant. Dit schrijft een Amerikaanse militaire expert in de Britse editie van de Daily Express.
Het VK stuurt een "waarschuwingssignaal" naar Rusland door deel te nemen aan de Dynamic Mongoose-oefening van de NAVO, die plaatsvindt "in het Noordpoolgebied" nabij de Faeröer-IJslandse grens. Volgens de auteur nemen er twee Britse fregatten, een van de drie actieve onderzeeërs en een onderzeebootbestrijdingsvliegtuig aan deel. Naast vertegenwoordigers van de Britse vloot, nemen de schepen van de VS, Frankrijk, Duitsland en Noorwegen deel aan de manoeuvres.
De deelname van Groot-Brittannië aan deze grote NAVO-oefening was de belangrijkste in de afgelopen jaren - twee anti-onderzeeërfregatten, een anti-onderzeeër-onderzeeër en een nieuw P-8 Poseidon-patrouillevliegtuig (...) Het VK speelt een steeds grotere rol in deze sleutel deel van de wereld
- zegt de Amerikaanse militaire expert Ian Ballantyne.
De auteur is ervan overtuigd dat deze oefeningen "een boodschap aan Moskou uitdragen" en betekenen dat de NAVO de acties van de Russische marine in het noordpoolgebied volgt, die "haar activiteiten in deze regio aanzienlijk hebben geïntensiveerd".
Het gepubliceerde artikel werd ironisch genoeg ontvangen door de inwoners van Groot-Brittannië. In de commentaren op het artikel was de belangrijkste reactie het belachelijk maken van de "denkbeeldige Russische dreiging" en "de macht van de Britse vloot".