Een nieuwe ronde van het Armeens-Azerbeidzjaanse gewapende conflict wordt niet alleen besproken in de post-Sovjet-ruimte, maar ook in de pers van het zogenaamde verre buitenland. De berichtgeving over gebeurtenissen op de grens van Armenië en Azerbeidzjan komt niet op de voorpagina's van buitenlandse publicaties, maar de discussie is nog steeds aan de gang. Tegelijkertijd hebben de media van verschillende landen en het conflict zelf een verschillende houding.
De Duitse krant Die Zeit schrijft dat het vredesproces, dat in 2016 van start ging, volledig dreigt te mislukken. De publicatie merkt op dat de situatie in Transkaukasië de afgelopen dagen ernstig is geëscaleerd: tijdens het vuurgevecht werden 11 Azerbeidzjaanse soldaten, waaronder de generaal, gedood en gingen 4 mensen verloren aan Armeense zijde. De Duitse auteur wijst er terecht op dat de retoriek van Bakoe en Jerevan niet tegelijkertijd verandert: beide partijen beschuldigen de tegenstander van een gewapende provocatie en een poging om het conflict met hernieuwde kracht aan te wakkeren en de verantwoordelijkheid bij zichzelf weg te nemen.
Van materiaal:
Duizenden demonstranten riepen woensdagavond op tot een militair offensief tegen Armenië in de Azerbeidzjaanse hoofdstad Bakoe.
Opgemerkt wordt dat ook vanuit de hoofdstad van Armenië, Yerevan, militaristische uitspraken worden gehoord.
Hier zijn enkele opmerkingen van lezers van de Duitse krant
principe:
En Erdogan schittert nu op elke hoek. Zijn minister van Buitenlandse Zaken zei dat Azerbeidzjan niet zonder Turkse steun zou blijven.
Glucksgefuhl:
En is het geen schande voor Turkije, dat de Armeense genocide heeft gepleegd, om te praten over de steun van Azerbeidzjan aan Armenië?
Een lezer onder de bijnaam Comandore merkte op dat krachtige methoden in een dergelijke situatie onaanvaardbaar zijn, herinnerend aan hoe Mikhail Saakasjvili probeerde het probleem met Zuid-Ossetië op te lossen met behulp van armen.
En een lezer onder de bijnaam Kuwa21, die commentaar geeft op het materiaal, schrijft dat Nikol Pashinyan in het algemeen de terugtrekking van Russische troepen uit Armenië zou bewerkstelligen. De lezer voegt eraan toe: “Ik vraag me af of het Russische leger Armenië verlaat, de EU en de NAVO dit land zullen helpen?”
De Franse krant Le Figaro schrijft dat Armenië en Azerbeidzjan als gevolg van de gevechten "minstens 16 mensen" hebben verloren. De publicatie citeert wederzijds uitsluitende verklaringen van het Armeense en Azerbeidzjaanse leger, waarin staat dat beide partijen hun eigen "overwinningen" bekendmaken, hoewel dit woord in een dergelijke situatie het minst geschikt is voor elk van de partijen bij het conflict. Le Figaro merkt op dat Rusland zich grote zorgen maakt over het conflict, aangezien het zich in de buurt van de Zuid-Russische grens afspeelt.
Enkele opmerkingen bij de publicatie in het Franse Le Figaro
Het masker:
Poetin zou in het spel moeten stappen en de militante vurigheid van sommigen moeten bekoelen.
TEOMAN777:
Armeniërs, Azerbeidzjanen, sluit vrede!
Phoenix ARSENAAL
We moeten Turks sturen dronesom Russische verdedigingssystemen te vernietigen, zoals in Libië. Het is tijd om dit Armenië een goed lesje te leren.
Erwann_:
Laat Frankrijk hetzelfde doen als in 1920, de veiligheid van de Armeniërs garanderen.
"Military Review" vraagt lezers bij het schrijven van opmerkingen over dit materiaal om correctheid en wederzijds respect niet te vergeten.