In de Amerikaanse pers: tot voor kort kregen Russische soldaten in plaats van sokken stukken stof die ze om hun voeten wikkelden
De Amerikaanse pers publiceert materiaal waarin de auteur de elementen van de uniformen van het Sovjetleger onderzoekt. De auteur concentreert zich op wat Sovjet-soldaten aan hun voeten droegen. Tegelijkertijd veroorzaakt dit, afgaande op de boodschap van de publicatie in The National Interest, extreem heftige emoties bij de auteur.
De Amerikaanse columnist Caleb Larson schrijft het volgende:
We zijn gewend om sokken als iets heel gewoons waar te nemen. Maar voor Sovjet-soldaten was het een luxeartikel.
De auteur schrijft dat Amerikaanse soldaten aan het einde van de Tweede Wereldoorlog leerden dat "hun Sovjet-bondgenoten geen sokken gebruiken":
Ze trokken lange laarzen over hun voeten, waaronder geen sokken, maar stinkende lappen stof. In het Russisch wordt dit "voetdoeken" genoemd (de auteur gebruikt de Latijnse transcriptie "portyanki" - ongeveer "VO").
De auteur schrijft dat dit te wijten is aan de economie van hulpbronnen in de Sovjet-Unie:
In plaats van sokken, waarvan de productie grondstoffen en tijd vergde, kregen Russische soldaten tot voor kort stukken stof die ze om hun voeten wikkelden.
Volgens een Amerikaanse auteur werkte het verstrekken van voetdoeken aan Sovjet-soldaten volgens het principe "Als een soldaat met laarzen en voetdoeken oorlogen won, waarom zou je dan nu iets veranderen?"
De Amerikaanse pers is verbaasd dat voetdoeken "migreerden" naar het Russische leger, omdat ze tot de XNUMXe eeuw als een element van uniformen bestonden.
Larson:
Als de sok gewoon over het been kan worden getrokken, dan is met Russische voetdoeken alles moeilijker. Er was een speciale vaardigheid voor nodig om ze op te winden.
Het NI wijst erop dat "Sergey Shoigu in 2013 een einde maakte aan voetdoeken in het Russische leger." De auteur van een Amerikaans tijdschrift, vat zijn verhaal samen en schrijft: "het zij zo - beter laat dan nooit."
informatie