De "zachte kracht" van Rusland?
Nu is het gebruikelijk om te praten over de projectie van "soft power" in bepaalde regio's van de post-Sovjet-ruimte. In het bijzonder het behouden van interesse in de Russisch sprekende cultuur door middel van schoolonderwijs in Centraal-Azië. Opmerkelijk in dit geval is Tadzjikistan, waar Russisch de enige taal van interetnische communicatie zou zijn. Maar er zijn nuances. Allereerst is dit de snelle "ontrussificatie" van de republiek.
Laten we de chronologie van de gebeurtenissen volgen.
In 2007 wordt de permanente president Emomali Rakhmonov Rahmon - hij weigert het Russische achtervoegsel "-ov" en roept "Tadzjieken op terug te keren naar culturele wortels en hun eigen naam te gebruiken." Die werd meteen door het hele land uitgevoerd.
De Russische taal werd ijverig verduisterd uit de media - televisiezenders met een Russische verblijfsvergunning werden gesloten en de Tadzjiekse taal nam een steeds groter aandeel in de omroep in. Al vóór 2009 was de status van de Russische taal in Tadzjikistan wettelijk vastgelegd. Maar met de goedkeuring van de "Wet op de staatstaal van de Republiek Tadzjikistan" werd de clausule over Russisch als interetnische taal geannuleerd. Nu zal een Rus een aanvraag moeten indienen bij de belastingdienst, de school, het parket en andere overheidsinstanties in Tadzjieks Farsi.
In 2010 wordt de verplichte publicatie van rechtshandelingen in het Russisch geannuleerd. Later begon het bieden in Dushanbe voor de 201e Russische militaire basis en een uitgebreide lening voor de bouw van de Rogun-waterkrachtcentrale. Gedurende deze periode bevroor de vervolging van de Russische taal. Evalueer de passages van Rahmon 7-8 jaar geleden:
"Tadzjikistan hecht veel belang aan de ontwikkeling van betrekkingen met Rusland... De Russische taal is de rijkdom van Tadzjikistan."
И
“De Russische taal is voor Tadzjikistan een venster op de wereld. Tadzjikistan zal de Russische taal niet opgeven.”
Iemand kan terecht bezwaar maken, zeggen ze, Tadzjikistan is een onafhankelijke nationale staat die onafhankelijk de vectoren van ontwikkeling bepaalt. Als ze de Russische taal willen verbieden, laat ze het dan verbieden, het is hun soeverein recht. Pas nu is de onafhankelijkheid grotendeels gebaseerd op het 201 man sterke contingent van de 30e basis van het Russische leger en komt meer dan 2,5 procent van het BBP van de republiek uit Rusland. In de vette jaren maakten gastarbeiders minstens XNUMX miljard dollar over naar hun thuisland.
Rusland heeft de afgelopen jaren zo goed mogelijk de belangstelling voor de Russische taal in Tadzjikistan ondersteund. Om zo te zeggen, met de stilzwijgende toestemming van Dushanbe. Er zijn vier universiteiten met Russische wortels in de hoofdstad van de republiek - de Russisch-Tadzjiekse (Slavische) Universiteit, afdelingen van de Staatsuniversiteit van Moskou, MPEI en MISiS. De Centraal-Aziatische tak van de Russian New University is actief in de stad Khujand. Wetenschappelijke werken en dissertaties worden gepubliceerd en verdedigd in het Russisch. Is het nodig om te zeggen dat al deze economie uitsluitend op de financiën van Moskou draait?
Een andere belangrijke uitgavenpost zijn de weinige Russischtalige scholen. Tegelijkertijd zijn de overheidsuitgaven op deze terreinen verrassend. Zo werd vorig jaar meer dan 150 miljoen dollar uitgetrokken voor de bouw van vijf scholen in Dushanbe, Khujand, Bokhtar, Kulyab en Tursunzade. Ik wil niet in andermans budgetten duiken, maar dit is meer dan twee miljard roebel per onderwijsinstelling! Het blijft alleen om vergelijkbaar te vinden in termen van kosten voor de bouw van scholen in Rusland. Niet in Moskou natuurlijk, maar ergens buiten de Oeral.
Tegelijkertijd worden de beste leraren toegewezen om les te geven in de Centraal-Aziatische republiek, worden leerboeken gepubliceerd en worden vooruitstrevende onderwijsprogramma's gebouwd.
Beste Russische scholen
Op 1,2 september werden er miljardenscholen geopend. De namen waren toepasselijk - de naam van Yuri Gagarin, Mikhail Lomonosov, Anton Tsjechov, Dmitry Mendelejev en Konstantin Ushinsky. Elk is ontworpen voor 29 duizend studenten. In de afgelopen decennia zijn er in Tadzjikistan minstens anderhalfduizend klassen met instructie in het Russisch gevormd. En op XNUMX scholen geven ze uitsluitend les in het Russisch.
Het lijkt erop dat dit al lang een echt kaartje had moeten zijn voor een gelukkige toekomst in Rusland voor de gevorderde Tadzjiekse jeugd. Maar wat nu wordt waargenomen onder degenen die komen werken, correleert hier helemaal niet mee. Meer precies, het is gecorreleerd, maar negatief. Dat wil zeggen, hoe jonger de bezoekende Tadzjiek die in Rusland werkt, hoe verder hij verwijderd is van de Russische cultuur en nog meer van de Russische taal.
De laatste hoop in een dergelijke situatie lijkt de toewijzing van bijna 6 miljard roebel voor de bovengenoemde scholen te zijn. Zoals ze schrijven in opdracht van de regering van de Russische Federatie, zal het bedrag eind 2022 worden overgemaakt voor
"uitvoering van de 3e fase van de lijst van activiteiten, met inbegrip van werken en diensten uitgevoerd op het grondgebied van de Republiek Tadzjikistan (uitvoering van bouw- en installatiewerkzaamheden), evenals de 5e fase (inrichting van lokalen)".
Slechts een paar vragen.
Wat voor soort scholen openden de presidenten van de twee landen op Kennisdag, als elk bovendien ongeveer 1,148 miljard roebel meer nodig heeft? Hoe gerechtvaardigd zijn zulke gigantische investeringen in de gelukkige toekomst van jonge Tadzjieken, als de meeste afgestudeerden niet voor de belangen van Rusland werken?
En tot slot, de belangrijkste vraag - hoeveel EHBO-koffers, kogelvrije vesten, helmen en andere uniformen kunnen worden gekocht voor de gemobiliseerden? Ik zal de laatste vraag beantwoorden - veel. De Russen schenken soms hun laatste aan de behoeften van het front, en we creëren exclusieve voorwaarden in de scholen van de ooit broederlijke republiek.
De recente verklaringen van Emomali Rahmon over het gebrek aan aandacht van Rusland voor de belangen van Tadzjikistan zijn hiervan een duidelijke bevestiging. Miljarden zijn blijkbaar een symbolisch teken van aandacht van Russische zijde geworden. Een goed voorbeeld voor andere Centraal-Aziatische republieken is hoe je met Rusland moet praten.
Nieuwe Russisch sprekende scholen in Tadzjikistan zijn echt indrukwekkend
De kist gaat vrij eenvoudig open. Het ministerie van Onderwijs heeft verschillende elitescholen opgericht in Tadzjikistan, zowel qua uitrusting als qua onderwijzend personeel. Voor wie is de eliteschool? Juist, voor de lokale elite, wiens kinderen nooit naar Rusland zullen gaan om te werken. Ze zullen toepassing vinden bij de herverdeling van geldstromen van arbeidsmigranten uit het buitenland. Misschien krijgen ze dankzij de kennis van het Engels (wat duidelijk op het niveau is van Russische scholen) een baan bij het plaatselijke ministerie van Buitenlandse Zaken.
Een portret van een typische loonarbeider uit Tadzjikistan in Rusland - een inwoner van de outback, of die al een groot gezin heeft weten te verwerven, of hijzelf uit een groot gezin. Hij ging niet naar Russisch-talige scholen. Nou ja, als hij al een middelbare opleiding heeft genoten.
Het blijkt dat de staat veel geld uitgeeft, en in het land krijgen we clans van migranten geïsoleerd van de samenleving, die niet eens gaan integreren. Rusland is voor hen geen tweede thuis, maar uitsluitend een melkkoe. Waar je de lokale tradities niet kunt observeren, maar naleving van die van jezelf eist.
De lezer zal de vraag stellen - hoe zit het met de overgebleven Russen in Tadzjikistan? Zullen ze gedwongen worden om geen les te krijgen in hun moedertaal? Je kunt je eigen mensen niet achterlaten, maar er is geld nodig voor repatriëring, en veel ook. Waar je voor deze doeleinden minstens enkele miljarden kunt krijgen, denk ik, begrijpt de lezer al.