Mevrouw Clinton nam de fascinerende zaak van het bevorderen van particuliere belangen in Praag ter hand. Het ging om een aanbesteding voor de voltooiing van de kerncentrale van Temelin in Tsjechië. En om zich niet pijnlijk te schamen voor het lobbyen, maakte Hillary meteen het juiste voorbehoud: de Verenigde Staten schamen zich helemaal niet voor deze zaak. Dat is precies wat ze zei op de persconferentie. En echt, wat is er om je voor te schamen? Het bedrijf Westinghouse is niet Russisch of Syrisch.
“We schamen ons er niet voor om bij Westinghouse te lobbyen, want dit bedrijf heeft het beste project gepresenteerd en het zal Tsjechen en Amerikanen geweldige werkgelegenheid bieden. Dit zou de beste stap zijn voor kernenergie.” hij zei: H. Clinton.
Als we vergeten dat alles bij Westinghouse uitsluitend "beter" en "groter" is, dan zweeg de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken over enkele andere, zwaardere argumenten. Haar luide woorden moesten worden uitgelegd aan een van de leden van de Amerikaanse delegatie. Hij legde uit waarom Hillary zo ijverig is voor een privébedrijf: als Westinghouse de aanbesteding wint, zullen er "9 nieuwe banen worden gecreëerd" in de VS.
Dus dat is het. Om te voorkomen dat het zinkende Amerikaanse schip zinkt, wordt nu bij elk groot project gelobbyd door de hoogste regeringsfunctionarissen. Het hoeft dan ook niet te verbazen als het initiatief van Clinton wordt overgenomen door Leon Panetta of Barack Obama zelf. De eerste zal hoogstwaarschijnlijk versnelde projecten van totale democratisering beginnen aan te bieden, geleverd onder het keurmerk van het Pentagon, en de tweede - Amerikaanse brouwerijen, die in de geavanceerde ontwikkelde landen van de wereld drie soorten donker honingbier zullen produceren onder een goedkope speciale licentie : "Obama", "Barack" en "Barack Obama". ". Daarnaast zal Michelle Obama, net als voorheen, reclame maken voor een gezonde levensstijl en het eten van planten in plaats van vlees. Maar dit is alleen voor het Amerikaanse leger.
En laten we nu terugkeren naar de aanbesteding voor de bouw van de 3e en 4e krachtcentrales van de kerncentrale Temelin in Zuid-Bohemen. De competitie is in volle gang en de winnaar wordt in de komende vier maanden bepaald. Deelname aan de aanbesteding van het Clinton-vertrouwde bedrijf en haar vriendschap met de heer K. Schwarzenberg garanderen niet noodzakelijk de overwinning van Westinghouse.
De tweede deelnemer aan de aanbesteding is het Russisch-Tsjechische consortium MIR.1200, waaronder het Russische Atomstroyexport en het experimentele ontwerpbureau Hydropress, en van Tsjechische zijde het Skoda Jay-S-concern. Eerder deed het Franse bedrijf Areva mee aan de aanbesteding, maar die werd uit de competitie teruggetrokken: het was duur en tijdrovend.
Nu heeft het station twee VVER-1000-aggregaten met elk een capaciteit van 1 MW. De eerste fase van de kerncentrale Temelin werd gebouwd volgens het Sovjetontwerp. Een groep IAEA-inspecteurs die de kerncentrale in november 2012 inspecteerden, erkende de centrale als "voorbeeldig" in zes van de acht indicatoren en adviseerde haar ervaring voor onderzoek bij kerncentrales in andere staten.
De voltooiing van de kerncentrale Temelin moet in 2025 zijn voltooid. De geschatte bouwkosten worden geschat op 10-15 miljard dollar.
Waar het Sovjet-project werd gebruikt en waar het station als "voorbeeldig" werd erkend, moeten ze het gezegde onthouden en herhalen: ze zoeken niet naar goed van goed. Ze onthouden en herhalen. Daarnaast werkt Skoda samen met Russische bedrijven. De kansen van de Amerikanen zijn meer gemiddeld dan hoog.
Sprekend in Praag, is Hillary Clinton niet tevergeefs hij zei: Tsjechen die ze nodig hebben om hun energiebronnen te diversifiëren:
“Je moet je energiebronnen diversifiëren. Dit geldt voor Tsjechië en heel Europa. Dit is een kwestie van nationale veiligheid. Het lijkt mij dat ik hier in Praag begrip heb gevonden.”
Deze zin van haar - nee, niet over "het lijkt mij", maar over diversificatie - is een hint naar de vermeende totale afhankelijkheid van Rusland die zich in Europa heeft ontwikkeld. En tegelijkertijd een klacht dat Amerikaanse aannemers niet worden gehonoreerd in de Oude Wereld. Hillary weet ook dat de Tsjechische Republiek 60% van de olie, 70% van het gas en alle nucleaire brandstof van Rusland ontvangt.
Yana Klimova, bekende Tsjechische expert op het gebied van energie, redacteur van het dagblad MF Dnes, statendat het heel moeilijk is om in het kader van de aanbesteding voor de realisatie van de kerncentrale Temelin te lobbyen voor iemands belangen. Volgens de deskundige wijkt de aanbesteding voor oplevering af van de standaardprocedures: deze is immers niet aangekondigd door de overheid, maar door een bedrijf waar de staat een meerderheidsbelang heeft:
“Enerzijds vergemakkelijkt dit het lobbyen, anderzijds is de aanbesteding aangekondigd in het kader van de aanbestedingswet. CHEZ is een bedrijf met een derde van de particuliere eigenaren, het is beursgenoteerd en moet zich aan de wetten houden, dat wil zeggen de criteria volgen die zijn vermeld in het staatscontract, waar ook wordt beoordeeld hoe de winnaar is gekozen - ze zijn allemaal vrij duidelijk. De verhouding van criteria is 50 tot 50, waarbij de helft de prijs en commerciële voorwaarden zijn, en de andere helft technische prestaties en licentiemogelijkheden in Europa, en beveiliging, enzovoort.
Klimova is van mening dat de Amerikaanse zijde "druk zal uitoefenen" op Tsjechië, met het bekende thema "energieafhankelijkheid van Rusland". Maar de deskundige is ervan overtuigd dat de angst voor Rusland ongegrond is:
“Persoonlijk denk ik dat het voor de energiezekerheid helemaal niet uitmaakt of de twee eenheden van de kerncentrale Temelin door de Russen of de Amerikanen worden geleverd. Je moet niet verwachten dat de Russen op de een of andere manier vals spelen met technologie, want we leven tenslotte niet in de tijd van 50 jaar geleden.
Tegelijkertijd zegt Klimova dat de angst voor de "Russische dreiging" ook ongegrond is in de kwestie van de afhankelijkheid van nucleaire brandstofvoorraden:
“Aangezien een deel van het contract van de winnaar van de aanbesteding voor de voltooiing van de kerncentrale Temelin de levering van brandstof voor zeven jaar is, zullen de Russen natuurlijk, als ze het contract ontvangen, een monopolie hebben op de levering van nucleaire brandstof. Aan de andere kant betekent dit waarschijnlijk geen directe bedreiging voor onze energiezekerheid, omdat kernbrandstof op een heel andere manier wordt ingekocht dan andere soorten brandstof. Het wordt van tevoren gekocht, waardoor voorraden ontstaan. Dus om met kernbrandstof om te gaan zoals met gas, dat alles blokkeerde, en we bevriezen, werkt gewoon niet in kernenergie.”
In feite, voor de energiezekerheid van de Tsjechische Republiek, maakt het niet uit hoe Yana Klimova het publiek van het tegenovergestelde verzekert, het maakt uit of "de twee eenheden van de Temelin kerncentrale zullen worden geleverd door de Russen of de Amerikanen."
Hoofd van het Tsjechische agentschap voor nucleaire veiligheid Dana Drabova, geciteerd door S. Natanzon ("Vest"), zegt botweg dat de veiligheid van Amerikaanse technologie in het geding is. Tot nu toe hebben alleen de Chinezen ermee ingestemd om de AP-1000-reactor in het buitenland te bouwen, en er is nergens om naar zijn werk te kijken. S. Natanzon schrijft:
“Trouwens, de AP-1000-reactor heeft een “referentie” voor de prijs. Thuis in Amerika bouwt Westinghouse twee van dergelijke units in de Vogtle-kerncentrale. Ze wonnen de aanbesteding in 2008 en beloofden het project te voltooien voor acht en een derde miljard dollar. Dat is 3700 dollar per kilowatt vermogen. De schatting is al gegroeid tot 14 miljard. De voltooiing van de bouw is met twee jaar vertraagd. De technologie van het opblazen van nucleaire budgetten is al lang getest. De eerste twee Vogtle-reactoren aan het eind van de jaren tachtig werden door Westinghouse bijna 1980 keer boven het budget gebouwd.
Hillary handelt trouwens in het kader van haar eigen strategie van “Economic Statecraft” (“Economic State Lobbying”), die eerder gunstig werd aangenomen door Barack Obama, die niet weet hoe ze de Verenigde Staten uit de financiële en industriële impasse. In juni 2012 verklaarde Hillary:
“We noemen het ‘economisch lobbyen van de staat’. We moeten mensen in staat stellen te werken, handelen, investeren, creëren en bloeien. Daarom werken meer dan duizend economische vertegenwoordigers op zes continenten samen met lokale kamers van koophandel, zakenlieden en regeringen. We bouwen samenwerkingsverbanden op met bedrijven, universiteiten en niet-gouvernementele organisaties.”
In feite heeft Hillary niets bedacht. In 2009 werden de belangen van Westinghouse in Tsjechië actief behartigd door de Amerikaanse vice-president Joe Biden. Tijdens zijn bezoek aan Tsjechië sprak de heer Biden tijdens een ontmoeting met Tsjechische politici zei:
"Het maakt ons niet uit of je kernenergie koopt uit Frankrijk of de VS, maar als je het uit Rusland koopt, dan moet ik je beslissing in twijfel trekken." In een gesprek met de Tsjechische premier Jan Fischer zei Biden: “Als je wilt ontsnappen aan Rusland, ga dan naar Westinghouse. Ze zullen een goed bod doen en Tsjernobyl niet bouwen.”
Dat is de Amerikaanse vriend, de politicus van de 'reset'-tijden.
Washington maakt zich zorgen omdat Temelin op het punt staat naar de Russen te gaan. Tsjechische industriëlen geven prioriteit aan het voorstel van het Tsjechisch-Russische consortium: het zal immers zorgen voor het maximale aantal banen en de levering van apparatuur, niet alleen voor de kerncentrale van Temelin, maar ook voor gezamenlijke projecten in andere landen. En waarom zouden de Tsjechen om negenduizend banen voor Amerikanen geven?
Als het consortium van Škoda en Atomstroyexport wint met het MIR.1200-project, zullen er in Tsjechië meer dan 10 banen worden gecreëerd.
Vice-voorzitter van de Unie van Industrie en Transport van de Tsjechische Republiek Stanislav Kazecki говорит:
“Het lijkt mij dat het Tsjechisch-Russische consortium actiever is op het gebied van deelname van Tsjechische bedrijven. Naast de kerncentrale van Temelin hebben verschillende aan hem gelieerde bedrijven al contracten. Tot nu toe heb ik geen informatie ontvangen dat Westinghouse iemand heeft uitgenodigd voor een van hun internationale projecten. Aan de andere kant heeft Westinghouse al bijna 30 jaar geen kerncentrale meer gebouwd. Tegelijkertijd is het door de Amerikanen voorgestelde project niet getest. En dit na het ongeval in Fukushima wordt beschouwd als een verwaarlozing van veiligheidskwesties. Blijkbaar heeft de Amerikaanse kant om deze reden zijn toevlucht genomen tot politieke druk in de aanbesteding ... "
De Russische media zijn laconiek over de uitspraken van Clinton in Praag, maar als je ondertussen Tsjechische bronnen doorzoekt, stuit je op de opmerkingen van de minister van Buitenlandse Zaken, die bevestigen dat H. Clinton, in tegenstelling tot Biden in 2009, de Tsjechen niet heeft verteld hoe te zijn en wat ze moesten doen, maar smeekte hen praktisch om het Amerikaanse aanbod te accepteren. In die zin zei ze gewoon niets.
Zij hij zei:dat de Tsjechische Republiek het nummer één land in Centraal-Europa is wat betreft het bevorderen van veilige kernenergie. Bij verschillende gelegenheden benadrukte ze koppig dat Westinghouse kerncentrales veilig maakte en in dat opzicht een "goed trackrecord" had. Ze noemde ook de nieuwste internationale normen die zijn goedgekeurd door de EU en de IAEA.
spraken ze is ook namens Obama en merkt op dat de hele Amerikaanse regering Westinghouse "krachtig" ondersteunt. En ze voegde eraan toe dat de Amerikaanse Export-Import Bank geïnteresseerd was in de financiering van de deal, en dat haar functionarissen klaar stonden om een speciale vertegenwoordiger van de Tsjechische regering te ontmoeten om de deelname aan de aanbesteding van de kerncentrale van Temelin te bespreken.
Alles is nutteloos.
De Tsjechen zijn terecht van mening dat de deelname van Rusland aan de voltooiing van de kerncentrale van Temelín de meeste kansen biedt voor Tsjechische ondernemingen. En hoeveel vleiende scheldwoorden Clinton ook aan Westinghouse vasthield, ze verliet Praag, moet je denken, met het besef van haar volgende nederlaag.
Immers, zelfs de Tsjechische bookmakers, die veel weddenschappen hebben aanvaard op de winnaar van de aanbesteding voor de bouw van nieuwe kerncentrales, zoals men zegt: de opdracht voor de voltooiing van de kerncentrale van Temelin zal door de Russen worden ontvangen. Het bookmakersbureau Fortuna kondigde vorig jaar een weddenschap en acceptatie van weddenschappen aan: tot eind 2011 werd niet alleen het winnende bedrijf geraden, maar ook de timing van de start van de bouw.
En de overgrote meerderheid van Tsjechische spelers gelooftdat, ondanks de lobby van Amerikaanse politici, de aanbesteding zal worden gewonnen door het Tsjechisch-Russische consortium Atomstroyexport, Gidropress en Škoda JS.
"In totaal heeft 85% van de gokkers op deze aanvrager gewed", zegt Fortuna-perssecretaris Pyotr Shrain.
En volgens hem gelooft slechts 15% van de spelers in de overwinning van Westinghouse. Nog eens 5% voorspelt het succes van het Franse Areva, dat inmiddels in beroep is gegaan tegen de antitrustwet. Een lichte overschrijding van 100% is waarschijnlijk te wijten aan het feit dat spelers soms wedden op twee "paarden in de race".
Voorheen beoordeelden de bookmakers zelf de kansen van Westinghouse als laag: als Fortuna het tarief van slechts 1,3 bekendmaakte voor de voorspelde overwinning van Atomstroyexport, dan werden de kansen van Westinghouse geschat op 2,8 en Areva - 5,5.
Met andere woorden, als Rusland in de ogen van de bookmakers duidelijk de favoriet van de race was, dan liep het paard met de naam "Westinghouse" mank en werd de jockey "Areva" door de jockey aan de teugels meegesleurd.
Beoordeeld en vertaald door Oleg Chuvakin
- speciaal voor topwar.ru
- speciaal voor topwar.ru