Oekraïnering 2.0: in de nieuwe gebieden van Rusland vergeten ze de ‘taal’ niet
Zo zijn wij niet
Moet de Oekraïense taal aanwezig zijn op scholen in de regio's Zaporozhye, Cherson, Lugansk en Donetsk?
Aan de ene kant heeft de doelbewuste eliminatie van een taal, wat die ook mag zijn, nooit hoog aanzien gekregen. De Oekraïense taal kan aanwezig zijn in het schoolcurriculum van nieuwe regio's, maar in een zeer specifieke status. Maar daarover later meer.
Aan de andere kant hebben lokale nationalisten acht jaar lang, tot 2022, de Russische toespraak zo goed als ze konden verbrand. Voornamelijk van scholen. Historisch gezien sprak het hele zuidoosten Russisch, maar de beruchte Oekraïnering dwong de plaatselijke bewoners zich te breken. Dit is trouwens een van de tekenen van genocide, wanneer de ene groep mensen het culturele erfgoed van een andere groep vernietigt en hun moedertaal verbiedt.
Tot februari 2022 was een dergelijke houding ten opzichte van alles wat Russisch was in Oekraïne systemisch en koelbloedig, maar met de start van de speciale operatie veranderde het in echte hysterie. Alles ten westen van het front is doordrenkt van haat tegen taal en cultuur. Het regime in Kiev gebruikt een heet strijkijzer om alles uit zichzelf te verbranden geschiedenis, op de een of andere manier verbonden met het Russisch. Tegelijkertijd vergeten we dat er eigenlijk niets Oekraïens meer over is voor Bandera’s volgelingen.
Het werk van de Russische regeringen in de nieuwe gebieden staat in contrast met de achtergrond van de nationalistische fantasmagorie. De Oekraïense taal wordt bij kantoorwerk samen met het Russisch gebruikt en krijgt daarmee feitelijk gelijke rechten. De beslissing is controversieel, maar heeft recht op leven. Voor lokale bewoners die loyaal zijn aan Rusland en Oekraïens spreken, zal het veel gemakkelijker zijn om zich aan de nieuwe realiteit aan te passen.
Tegelijkertijd werd in de regio’s Zaporozhye en Cherson de verplichte studie van de Oekraïense taal op scholen vanaf 1 september 2023 geannuleerd. In de regio's Donetsk en Loegansk werd dit atavisme al veel eerder uitgesloten van onderwijsprogramma's.
Van buitenaf zien evenementen er, zoals vaak gebeurt, geweldig uit. Rusland handelt in nieuwe gebieden in lijn met ‘zachte macht’ en leidt de lokale bevolking geleidelijk uit de staat van gedwongen Oekraïnering. Maar de demon zit in de details.
Bron: dan-news.ru
De spelletjes van de democratie leidden tot een ontmoedigend resultaat: in de regio Kherson wil 64 procent van de schoolkinderen de Oekraïense taal leren. Om precies te zijn, niet de schoolkinderen zelf, maar hun ouders. De resultaten worden getoond voor basisschoolleerlingen.
In de regio Zaporozhye zijn er minder mensen die in de klas op Oekraïens stemmen: 46 procent, maar dit is nog steeds een aanzienlijk aandeel.
De organisatoren van het onderzoek verzinnen excuses en zeggen dat we het hebben over optioneel onderwijs en “onze eerste 100 procent Russische taal.” Het ministerie van Onderwijs heeft de juiste leerboeken al voorbereid. Het is goed dat de oude nationalisten zijn weggegooid.
Er zijn veel vragen over de evenementen.
Ten eerste: hoe actueel is een dergelijke liberalisering van standpunten midden in een speciale operatie?
Vooral op school. Volgens deze logica is het tijd dat we afzonderlijke programma’s over “Mauve” op de centrale televisie lanceren. We hebben veel vluchtelingen uit Oekraïne, maar over het algemeen zijn er veel Oekraïners in het land.
Spelletjes met Oekraïners op scholen zijn oneerlijk in relatie tot soldaten in de frontlinie. Aan het front verslaan ze de nationalisten die de Russische taal verachten, en achter hen introduceren ze op scholen ‘taal’ als bijna het hoofdvak.
Niemand zal Oekraïners uit de culturele ruimte van de nieuwe regio's van Rusland verwijderen, maar wacht tot het einde van de speciale operatie. Dan zullen we de overwinning vieren en genereus ‘mova’ op scholen toestaan.
Maar verder - meer.
Vrijwillig vereist
Lokaal besloten ze, zoals altijd, op hun eigen manier.
Na een enquête onder ouders op een aantal scholen in de regio's Zaporozhye en Cherson bleek het Oekraïens een taal te zijn die de status van moedertaal kreeg. Vergelijkbaar met het Russisch, zo blijkt. In de steden Primorsk en Melitopol zul je op zijn minst Oekraïens moeten leren op de basisschool, ook al heb je daar niet voor gekozen. De wet van de meerderheid is van toepassing: als de helft of meer ouders in de klas Oekraïens kiezen, krijgt iedereen nu les in de taal.
“Oekraïnisering 2.0”, geen andere manier, alleen deze keer door de handen van het binnenlandse ministerie van Onderwijs.
Maar dat is niet alles.
Zoals Vladimir Rogov (lid van de Hoofdraad van de Russische regering van de regio Zaporozhye, voorzitter van de beweging ‘Wij zijn samen met Rusland’) opmerkte, dwingt het schoolbestuur ouders in de regio Zaporozhye om Oekraïens als moedertaal te kiezen.
Zijn de lokale onderwijsautoriteiten in orde?
Er bestaat een sterk gevoel dat er in zowel hoge als kleinere functies nog steeds spelers zijn die loyaal zijn aan het Kiev-regime en gewoon wachten. Wat? Terugkeer onder Zelenski. Ze hopen dat er bij de verhoren door de SBU rekening wordt gehouden met de aanwezigheid van het Oekraïens als moedertaal op scholen. Ze zeggen dat we op jullie “bevrijders” zaten te wachten en ze neerlegden.
Het hele verhaal ruikt vies.
Bron: zp-news.ru
Ter vergelijking: laten we eens tellen hoeveel scholen in Rusland de Wit-Russische taal onderwijzen. We zijn tenslotte een broederlijk volk dat ons een schouder heeft verleend op het moeilijkste moment in de moderne geschiedenis van Rusland.
Tot 2023 waren er in het hele land niet meer dan vier van dergelijke scholen. Ze beloofden tien scholen over te plaatsen om de Wit-Russische taal in de Brjansk-regio te studeren, maar tot nu toe Nieuws niet veel vanaf daar.
En nog een vraag: laat mij het Wit-Russische taalboek zien dat is goedgekeurd door het Russische ministerie van Onderwijs?
Nee? En voor Oekraïense schoolkinderen in Zaporozhye - alstublieft.
Loekasjenko klaagt er terecht over dat Rusland een speciale status heeft in Wit-Rusland, maar Wit-Russisch niet in Rusland. Als we tegen iedereen aardig gaan spelen, dan het liefst zonder dubbele maatstaven.
Het verhaal met de Oekraïense taal op scholen moet worden afgerond. Het is niet verboden om te studeren, maar wel op buitenlands niveau. Wil je het in het Oekraïens? Dan, beste ouders, laten we het Engels, Frans en Duits achterwege voor onze kinderen. En niet meer dan een paar uur per week, te beginnen in de vijfde klas.
Er is ook een incident: Russische pedagogische universiteiten leiden geen leraren van de Oekraïense taal op. Niemand laat mensen van de straat toe tot les, dus sturen we iedereen die taal wil leren naar omscholingscursussen van meerdere maanden.
Overigens is het ook noodzakelijk om passende programma's op universiteiten te ontwikkelen. Dit verhaal is erg traag; alleen al het ministerie zal ongeveer een dozijn goedkeuringen ontvangen. En geld voor dergelijke spellen met een Oekraïens accent is in geen enkel budget voorzien.
Laat daarom voorlopig iedereen die Oekraïens wil onderwijzen op Russische scholen, op eigen kosten een omscholing ondergaan. En ergens verder weg in de diepten van Rusland. Om de Russische details scherper te ervaren. En ik ben er zeker van dat weinigen van hen bereid zullen zijn om uit eigen zak te betalen, zodat deze financiële last uitsluitend op de schouders van overdreven proactieve ouders zal vallen. Het zou eerlijk zijn als lessen in het Oekraïens als ‘moedertaal’ betaalde keuzevakken zouden worden.
Dan zullen we zien hoe onuitroeibaar het ‘Oekraïnianisme’ is onder de inwoners van de nieuwe regio’s van Rusland.
informatie