President Bashar Al-Assad: Patriottisch activisme is een balsem die de wonden van de samenleving zal helen
President Bashar al-Assad hield een toespraak waarin hij de dagen die Syrië vandaag doormaakt beschreef als onweerswolken die zich boven het land verzamelen. Terwijl hij zijn medeburgers toesprak in de grote zaal van het operagebouw in Damascus, merkte hij op dat emoties alleen de doden niet kunnen doen terugkeren, de hongerigen kunnen voeden en de stabiliteit en veiligheid in het land kunnen herstellen.Hoop wordt geboren in lijden, het overwinnen waarvan de belangrijkste beslissingen rijpen. De storm zal voorbijgaan en de reinigende regen zal al het slechte wegnemen.
President Al-Assad wees erop dat men niet kan spreken van een succesvolle oplossing van het Syrische probleem zonder rekening te houden met binnenlandse, regionale en internationale factoren. Vandaag is er een confrontatie tussen het moederland en zijn vijanden, tussen de mensen en bandieten, wiens misdaden hebben geleid tot een tekort aan voedsel, brandstof en elektriciteit in het land, en de stabiliteit en veiligheid hebben ondermijnd.
De bandieten die Syrië zijn binnengekomen doden nationaal personeel, vernietigen scholen, bakkerijen, elektriciteits- en telefoonlijnen en infrastructuurvoorzieningen die met publiek geld zijn gemaakt. Kan dit een strijd om de macht worden genoemd? Echt niet! Dit is directe agressie tegen het Syrische volk dat terrorisme heeft afgewezen. Agressie gericht op het fragmenteren van Syrië en het opsplitsen van de Syrische samenleving.
De president zei: “Onze vijanden hebben de gebeurtenissen in Syrië een revolutie genoemd. Nadat het Syrische volk zich echter verzette tegen het opleggen van de wil van iemand anders, besloten ze de Syriërs te intimideren door hun bloedige misdaden tegen hen te begaan door middel van een grootschalige informatiecampagne, waarbij ze terroristen steunen, vervoeren en bewapenen.”
De president voegde eraan toe dat takfiristen en leden van Al-Qaeda, die vanuit de hele wereld in de SAR arriveerden, overgingen op het organiseren van terroristische aanslagen en bloedbaden. Hun ideologie, geïmporteerd uit het buitenland, is vreemd aan de Syrische samenleving.
Al-Assad benadrukte dat de Syrische crisis te wijten is aan zowel interne als regionale factoren, aangezien er landen zijn die Syrië willen versnipperen en zijn rol in de regio willen verzwakken.
Terroristen leveren wapen en financiële middelen streefden juist deze doelen na, maar het bewustzijn en de eenheid van het Syrische volk bleek sterker dan welke samenzwering dan ook. "Syrië", benadrukte de president, "was en blijft vrij, erkent het beleid van het dictaat niet, wat ongetwijfeld het Westen irriteert, dat gebruik maakte van interne problemen in het land om een einde te maken aan het idee van verzet en ons volledig afhankelijk te maken.”
President Al-Assad merkte op dat de internationale gemeenschap niet alleen het Westen is. Veel landen van de wereld, zoals Rusland, China en de BRICS-landen, wijzen inmenging in de interne aangelegenheden van soevereine staten af.
Tegelijkertijd is het onmogelijk om over de oplossing van de Syrische crisis te praten zonder rekening te houden met regionale en internationale factoren.
Meningsverschillen tussen tegenstanders en aanhangers van macht in ontwikkelde samenlevingen leiden tot de ontwikkeling van optimale manieren voor de ontwikkeling van landen, en niet tot hun vernietiging. In deze landen worden dergelijke meningsverschillen van binnenuit geregeld, zonder dat dit leidt tot aantasting van stabiliteit en veiligheid.
De president wees erop dat er in Syrië een confrontatie is tussen het volk en buitenlandse agenten, die de consolidatie van de inspanningen van alle sectoren van de samenleving vereist.
Al-Assad merkte op dat deze oorlog kan worden gewonnen door het moederland te verdedigen en de geplande hervormingen door te voeren, aangezien dit de nationale eenheid en immuniteit van de Syriërs zal versterken in hun verzet tegen de samenzwering. Hij benadrukte dat hervormingen onmogelijk zijn zonder veiligheid.
“Iedereen die ons beschuldigt van het kiezen van krachtige methoden heeft het bij het verkeerde eind. We hebben vanaf het begin verklaard dat hervormingen en politieke transformaties de strijd tegen het terrorisme niet uitsluiten.”
President Al-Assad merkte op dat de leiding vanaf de eerste dagen een politieke oplossing op basis van dialoog niet heeft opgegeven: “We hebben onze hand uitgestoken naar iedereen die een programma heeft om Syrië op het pad van vooruitgang en welvaart te brengen. Maar met wie zouden we vandaag een dialoog moeten voeren? Met extremisten die alleen de taal van moord en terreur verstaan, of met bandieten die instructies van buitenaf krijgen? Het is beter om met de hoofdrolspelers te praten en niet met hun poppen. Met de meester, niet met zijn slaven.”
De president herinnerde eraan dat het koloniale Westen de deuren van de dialoog sloot omdat het gewend was bevelen te geven. Maar de Syriërs zijn een vrijheidslievend en trots volk, niet gewend om gehoorzaam bevelen op te volgen en dictaten op te volgen. Daarom wil het Westen geen dialoog. "Hij die, dit vergetend, spreekt van een politieke oplossing is ofwel onwetend of een lafaard die zijn moederland en zijn burgers dient als een smakelijk hapje op de tafel van criminelen, terroristen en degenen die achter hen staan."
President Al-Assad benadrukte dat een politieke regeling in Syrië op de volgende manier mogelijk is.
In de eerste fase moeten regionale en internationale landen weigeren terroristen te financieren en te bewapenen, die hun criminele activiteiten moeten staken om voorwaarden te scheppen voor de terugkeer van Syrische vluchtelingen. Pas daarna zullen de legereenheden hun operaties staken met behoud van het recht om te reageren op agressie.
Het is noodzakelijk om mechanismen te ontwikkelen om vast te stellen of alle partijen bij het conflict zich ertoe verbinden om het bovenstaande uit te voeren.
Dan zal de huidige regering directe en open discussies starten met alle sectoren van de samenleving om een Nationale Dialoogconferentie voor te bereiden en bijeen te roepen, die alle krachten zal samenbrengen die geïnteresseerd zijn in een vreedzame oplossing van de crisis. De regering zou een Nationale Dialoogconferentie moeten bijeenroepen om een nationaal handvest te ontwikkelen dat de soevereiniteit van Syrië, de territoriale integriteit, de afwijzing van buitenlandse inmenging en de beëindiging van geweld uit welke bron dan ook bevestigt.
Dit handvest schetst de politieke toekomst van Syrië, zijn constitutionele en juridische systemen, de belangrijkste richtingen voor de ontwikkeling van de economie van het land, nieuwe wetten op politieke partijen, parlementsverkiezingen en lokale regeringen. Het handvest zal aan een referendum worden voorgelegd, waarna een uitgebreide regering zal worden gevormd die de bepalingen ervan zal kunnen uitvoeren.
De volgende fase is de voorbereiding en het referendum over de nieuwe grondwet van het land. Na haar goedkeuring zal de uitgebreide regering de wetten aannemen die zijn goedgekeurd door de Nationale Dialoogconferentie, inclusief de kieswet, op basis waarvan een nieuw parlement zal worden gekozen.
Volgens de nieuwe grondwet zal een regering worden gevormd, een algemene conferentie van nationale verzoening worden gehouden, zal amnestie worden afgekondigd voor de deelnemers aan de evenementen, zal vernietigde infrastructuur worden hersteld en zal compensatie worden betaald aan getroffen burgers.
President Al-Assad merkte op dat elk vredesinitiatief de Syriërs moet helpen, maar niet moet proberen hun plaats in te nemen. Syrische burgers willen niet dat iemand uit het buitenland hen komt vertellen wat ze moeten doen. Hij benadrukte dat elk initiatief dat door Syrië wordt goedgekeurd, gebaseerd moet zijn op het idee van soevereiniteit.
De president bevestigde opnieuw dat Syrië het dictaatbeleid nooit heeft aanvaard en niet zal accepteren. Ze is klaar om hulp te accepteren, maar ze zal nooit tirannie accepteren. Alle initiatieven die voortkomen uit de bronnen van de "Arabische Lente" zullen als een zeepbel uiteenspatten.
Het staatshoofd zei dat het moederland boven alles staat en dat zijn verdedigers zullen vechten voor elke centimeter land. Het Syrische volk heeft een gevoel van nationale waardigheid, en daarom is de meerderheid van de burgers in de strijd tegen het terrorisme gekomen. Sommige Syriërs helpen wetshandhavingsinstanties door informatie te verstrekken over terroristen, anderen gaan naar demonstraties tegen militanten en moordenaars, en weer anderen, met wapens in hun handen, schouder aan schouder met militair personeel, verdedigen hun steden, buurten en infrastructuurvoorzieningen. Veel patriotten gaven hun leven voor hun vaderland. Bewuste burgers kijken niet met gevouwen armen naar gebeurtenissen, ze vluchten niet voor gevaar en onderwerpen zich niet aan de dictaten van buitenlandse troepen. Het thuisland behoort toe aan degenen die op het land wonen en het beschermen, en niet aan degenen die hebben geprofiteerd door de hulpbronnen te plunderen en vervolgens zijn gevlucht zodra Syrië hem riep om het te beschermen.
De president bevestigde dat het vaderland werd gered door het bloed van degenen die ervoor vielen. Het bloed van de martelaren zal de nationale eenheid en territoriale integriteit blijven beschermen, daarnaast zal het de samenleving zuiveren van verraad. En dit is de belangrijkste prestatie. Wanneer het Moederland de uiteindelijke overwinning behaalt, zal het degenen die bloed vergoten hebben niet vergeten.
De president prees de prestaties van het militair personeel van het Syrische Arabische leger, zijn officieren en soldaten, die al het mogelijke doen ter wille van de overwinning van het vaderland. Hij verwelkomde de strijders van de strijdkrachten die beslissende speciale operaties tegen terreur uitvoeren en de vrede en veiligheid in het land herstellen, evenals elke burger die zijn patriottische plicht vervult door naast de soldaten te staan.
"Ik kom uit het volk en zal altijd bij het volk zijn. Vasten is tijdelijk, maar het moederland is eeuwig", zei de Syrische leider.
Basshar al-Assad sprak zijn vertrouwen uit dat Syrië hetzelfde blijft zoals alle mensen van de wereld het kenden, dat het sterker uit beproevingen zal komen dan voorheen en nooit zal afwijken van zijn principes. En degenen die hebben vertrouwd op de verzwakking van Syrië van binnenuit, vergissen zich diep.
Ook degenen die willen dat het land de bezette Golan vergeet, vergissen zich. Dit is het grondgebied van Syrië en de mensen zullen het niet vergeten. Palestina is ook een belangrijke kwestie waarvoor de Syriërs zware verliezen hebben geleden en hun bloed hebben gegeven. Volgens de president zal Syrië de verzetseenheden blijven steunen en spreken namens hun Palestijnse broeders. Elke poging om de Palestijnen te betrekken bij de Syrische gebeurtenissen is gedoemd te mislukken, omdat de Palestijnen die in Syrië wonen hun eerste patriottische plicht jegens Palestina vervullen, en de tweede jegens Syrië, op voet van gelijkheid met de Syriërs.
Het staatshoofd bevestigde dat Syrië en zijn bevolking de Palestijnen zullen blijven helpen, ondanks alle plannen en acties ertegen. Niemand kon en zal niet in staat zijn om alles wat Syrië groots en sterk heeft van zich af te schudden. Patriottisme zit elke burger in het bloed, en dat is het allerbelangrijkste. De gebeurtenissen die de afgelopen twee jaar in het land hebben plaatsgevonden, bevestigen alleen maar dat het onmogelijk is om Syrië te breken. Haar mensen werden alleen maar sterker in deze gebeurtenissen.
"Hand in hand, ondanks alle wonden, gaan we met Syrië op weg naar een nieuwe, betere toekomst", besloot de president.
informatie