CIA in Hollywood. Hoe Russische filmdistributie Amerikaanse patriotten opvoedt
De film "Target One" werd in februari op breedbeeld gelanceerd. Distributeurs konden niet langs de film, die eind 2012 een Oscar ontving. James Bond, die "zeven in één klap" is, vecht tijdens zijn filmcarrière alleen met succes met mythische schurken. De helden van de tape "Doel nummer één" zoeken en vinden de leider van Al-Qaeda, Osama bin Laden, en elimineren hem.
Het "doel" werd enthousiast aanvaard door het publiek - maar niet door iedereen. Waarnemend directeur van de CIA Michael Morell zei dat de film onnauwkeurigheden en fouten bevat, met name de marteling die door inlichtingenofficieren wordt gebruikt om informatie te verkrijgen over de locatie van 'terrorist nummer één'. De regisseur van de film, Kathryn Bigelow, zei schuchter en duister dat "de afbeelding geen goedkeuring is" en dat de martelscène "op de juiste toon en emotioneel evenwicht was gezet", maar Langley accepteerde haar excuses niet.
De medewerkers van Langley zijn niet begiftigd met de functies van censoren, dus van inbreuk op de creatieve vrijheid van scenarioschrijvers en regisseurs is geen sprake. Het sleutelbegrip is 'samenwerking'. Bij het maken van films over dappere Amerikaanse inlichtingenofficieren zijn de producenten gedwongen zich tot hen te wenden en advies in te winnen. Jij voor mij, ik voor jou. Tot op de dag van vandaag heeft niemand deze regel geannuleerd, dus corrigeren de CIA-adviseurs subtiel - of grof - het script. "Polishing", zoals de Los Angeles Times het uitdrukte, het beeld van de spion op het scherm.
"De CIA heeft de afgelopen 15 jaar op subtiele wijze de inhoud van speelfilms beïnvloed", schrijft Tricia Jenkins in haar boek The CIA in Hollywood.
In 2003 werkte Langley nauw samen met de regisseurs van de film "The Recruit", waarvan de hoofdpersoon in dienst treedt van het "bedrijf" (zoals de CIA in de Verenigde Staten wordt genoemd) en de meest geavanceerde controles doorloopt. Professionele adviseurs hielden niet van de scène waarin een rekruut werd geslagen, dus toen de film later op videoschijven werd gerepliceerd, werd er een voorwoord aan toegevoegd van een CIA-officier, die het publiek uitlegde dat het slaan fictie was. Maar Al Pacino, die een rekruteringsmentor speelt, werd aangeboden - en hij deed het - om de 'verwennerij' te uiten die hem lang geleden in Langley was gegeven, de betekenis ervan: natuurlijk weet iedereen van de mislukkingen van de CIA, maar de successen van het bureau worden strikt vertrouwelijk gehouden ... Wat volgt om te melden met zinvolle droefheid in zijn stem.
Dus de meest betrouwbare foto, dicht bij het heroïsche dagelijkse leven van CIA-medewerkers, zal tijdens het opnameproces worden geleverd door consultants die vanuit Langley zijn gestuurd voor preventief werk met scenarioschrijvers. Paul Kelbach, een zeer hooggeplaatste werknemer, werd naar de set van The Recruit gestuurd.
En toen kwam het schandaal. Volgens een journalist verzekerde een inlichtingenofficier hem dat het de taak van de CIA is 'om te voorkomen dat Hollywood heel dicht bij de waarheid komt'.
Nou, neem die en publiceer dit creatieve credo ...
Gary DeVore werkte in 1997 aan het script van de film, gewijd aan de Amerikaanse invasie van Panama en de omverwerping van het regime van generaal Manuel Noriega acht jaar eerder. Zoals de weduwe van de scenarioschrijver later vertelt, was de overleden echtgenoot erg verontrust door de feiten die hem bekend werden tijdens het werken aan het script: Panama was een "wasmachine" voor vuil geld, waarvan sommige toebehoorden aan de Amerikaanse regering. Wat Gary DeVore vertelde aan CIA-veteraan Chase Brandon, die tegelijkertijd als "liaison" met Hollywood werkte - een familielid van de populaire acteur Tommy Lee Jones.
Kort daarna reisde de scenarioschrijver naar Santa Fe, New Mexico, en na het beëindigen van zijn bedrijf, reed hij naar Californië. Niemand anders zag hem levend, slechts een jaar later werd de ongelukkige man gevonden in de buurt van de stad Palmdale, in de cabine van zijn Ford Explorer-auto, in het water, op een diepte van ongeveer vier meter. De onderzoeker zei: de oorzaken en omstandigheden van de dood van Gary DeVore konden niet worden vastgesteld, maar de politie legde het publiek uit dat de scenarioschrijver achter het stuur in slaap viel, de auto van de weg vloog en in de rivier viel. Het enige nadeel van deze versie was het ontbreken van een draagbare computer, in wiens geheugen het onvoltooide script van de film was opgeslagen. Alle verdere meldingen van overlijden waren tegenstrijdig en verwarrend. Naar verluidt verscheen een CIA-officier bij het huis van de weduwe van Gary DeVore en vroeg om de desktopcomputer van de overledene. In ieder geval ontdekte de privédetective dat zelfs de concepten van het script ervan waren gewist ...
Het "bedrijf" heeft mensen in dienst die veel weten van cultuur in het algemeen en cinematografie in het bijzonder. Directories noemen Luigi Lurashi een producer, maar hij bereikte deze hoogten tegen het einde van zijn carrière.
Begin jaren vijftig was hij censor van filmstudio Paramount - garanties voor het recht op vrijheid van meningsuiting, creativiteit en andere democratische vrijheden sloten een dergelijke positie in de Verenigde Staten niet uit.
De censor werkte ook voor de CIA, gaf constructief commentaar op scripts die door hem heen gingen en overtuigde regisseurs om ze te accepteren. Overtuigingsmethoden bleven achter de schermen, maar het is zeker: Luigi Lurashi liet zich overhalen om goed geklede zwarten in banden te steken die bedoeld waren voor weergave in het buitenland. Zodat Sovjetpropaganda minder zou berichten over complexe rassenrelaties in de Verenigde Staten. Waarschijnlijk kan Lurashi worden beschouwd als de auteur van een Hollywood-cliché dat vandaag nog steeds loopt: de ene politieagent is wit, de andere is altijd "Afro-Amerikaans", in de loop van de film kunnen de partners dingen uitzoeken, maar dichter bij de happy end, zullen ze elkaar afwisselend helpen en Amerika - of zelfs de hele wereld - redden van een monsterlijke crimineel of een ontoereikende alien. Tegelijkertijd merkten Amerikaanse kwaadwillenden sarcastisch op dat het Sovjetbeeld van de houding ten opzichte van zwarten in de Verenigde Staten nog steeds veel dichter bij de waarheid ligt.
Intelligentie moet dus zijn geheimen bewaren - en zijn successen demonstreren op een breed scherm. Zoals eerder vermeld, behoorde CIA-directeur Michael Morrell tot de kijkers van de "Target" die hun woedende protest uitten tegen de martelingen die in de film worden getoond: dit is niet gebeurd, omdat het nooit had kunnen gebeuren. Het vorige hoofd van het "bedrijf", en de recente Amerikaanse minister van Defensie Leon Panetta, gaf toe dat hij werd gemarteld - hoewel, voegde hij eraan toe, marteling helemaal niet het belangrijkste middel was om informatie te verkrijgen. Zonder hen had alle informatie verkregen kunnen worden, verzekerde het toenmalige hoofd van het Pentagon. Volgens zijn logica blijkt dat de gevangenen werden bespot als amusement, maar dit valt al in de categorie speculatie over de sadistische neigingen van respectabele en humane CIA-medewerkers.
De strijd tussen het beste en het goede, waarvan regelmatig wordt aangetoond dat het vrijheid van meningsuiting getuigt, maakt een blijvende indruk op het publiek. Ondanks het feit dat de uitkomst bekend is: de ontvanger van de "Oscar" voor 2012 werd gekozen, zoals veel Amerikaanse journalisten met sarcasme opmerkten, door de jury van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken en de Central Intelligence Agency, vertrouwde hij de vrouw van de president, Michelle Obama, met het beeldje. Alles was heel plechtig en vooral eerlijk ...
Russische filmdistributeurs houden alles bij wat er in Hollywood gebeurt: ze moeten een nieuwe Amerikaanse film beoordelen die klaar is voor release en berekenen wat de kassabonnen in ons land kunnen zijn. Wat je moet laten zien, lijkt niet belangrijk.
Onze mensen, die vandaag geloven dat er een liefdadigheidsorganisatie van universele schaal is in Langley, zal door iedereen gevoed worden.
Het was in de Sovjettijd dat bijna elk jaar lezers minstens één boek kregen aangeboden over de activiteiten van de Central Intelligence Agency van de Verenigde Staten. Hun auteurs hebben altijd veel nieuwe feiten gevonden over het werk van de Amerikaanse inlichtingendienst in bijna alle landen van de wereld.
Maar al in de dagen van 'perestrojka en glasnost' werd het uit de mode om te praten over het werk van de CIA tegen degenen die Washington als zijn tegenstander beschouwde. Vandaag in de "trend" - wat een prachtig woord ... - een demonstratie van prachtig gemaakte films over het thema van de heldendaden van de Amerikaanse inlichtingendienst. Langley heeft lang begrepen dat cinema de belangrijkste kunst is. "Psychologische operaties van de CIA", concludeert Hugh Wilford, "waren het meest effectief als ze erin slaagden de steun te winnen van lokale elites die positieve beoordelingen van de Amerikaanse macht in de wereld begonnen te delen." H. Wilford - Britse historicus - auteur van een boek waarin de 'culturele' penetratie van de CIA in verschillende landen van de wereld, maar vooral in de Sovjet-Unie, wordt geanalyseerd.
Hollywood - geloof ik onder de wijze leiding van zijn CIA-adviseurs - heeft de nieuwste trends in de politiek omarmd door te stoppen met het maken van 'Chinese schurken'. Ze laten zien is ook op de een of andere manier uit de hand, gezien alle subtiliteiten van de betrekkingen tussen Washington en Peking.
Allerlei 'Russische indringers' die voortdurend proberen nucleaire geheimen te stelen, en zelfs een paar massale bommen van goedgelovige Amerikanen, raken uit de mode met Hollywood-scenarioschrijvers. Om de simpele reden dat ze overvoerd waren. Het is al bekend dat in de nieuwe remake van "Red Dawn", waarvan de originele versie werd gefilmd in 1984, het niet langer Sovjet-parachutisten zijn die in de Verenigde Staten landen, maar Noord-Koreaanse.
Peking zal geen Hollywood-hoaxes kopen of vertonen over kwaadaardige Chinese spionnen of bloeddorstige PLA-soldaten.
Alleen onze producenten zijn alleseters, die ons onmiddellijk een geïmporteerde tape zullen grijpen en laten zien over de "gruweldaden van de tsjekisten" of "sadisten van de speciale troepen" die uit Rusland komen. Ze zullen volle zalen verzamelen - en de volgende dag zullen onze vorsten van alle rangen proberen aan de toeschouwers van gisteren het grote belang van patriottische opvoeding uit te leggen. Leg tegelijkertijd de nuances uit van het agressieve buitenlands beleid van Washington.
... En in de afgelopen dagen is ons publiek tot waanzin gedreven door het nieuwe meesterwerk van Hollywood, Olympus Has Fallen. Voor wie het nog niet heeft gezien: het Witte Huis is veroverd door een detachement Noord-Koreaanse militanten, de laatste hoop van de Verenigde Staten en de president opgesloten in een bunker is in handen van zijn voormalige lijfwacht.
In Rusland worden patriotten met succes grootgebracht. Patriotten van Amerika.
- auteur:
- Viktor Gribatsjov
- Originele bron:
- http://www.stoletie.ru/