Nikolai Sverbeev: "Een man wordt iets anders in de oorlog ..."

- Nikolai Petrovich, je zei ooit: "Er zijn veel boeken geschreven over de oorlog, maar tot nu toe heeft niemand er de waarheid over verteld." Dus wat is de waarheid over de oorlog?
- Het is een heel breed begrip. Alles is veel gemakkelijker.
- Vanuit welk oogpunt gemakkelijker?
- Nog dommer of zoiets. In boeken is niet alles echt, vergezocht.
- En hoe zit het met schrijvers-frontsoldaten?
- Ze hebben meer menselijke relaties, minder vechtscènes dan die auteurs die geen buskruit snuffelden. Maar toch, elk kunstwerk wordt gemaakt volgens de wetten van het genre, en het leven, vooral het leven in oorlog, kent geen wetten. Ja, oorlog is meer een oorlog voor frontsoldaten - voor Konstantin Simonov, Yuri Bondarev ...
- Victor Astafiev...
- Ik heb mijn eigen houding ten opzichte van Astafiev. De omstandigheden in ons reserveregiment waren nog erger dan hij beschrijft in Cursed and Murdered, maar we namen het als vanzelfsprekend aan. Oorlog, hoe kan er overvloed zijn? En hoe kan een verwoest land zo'n leger voeden. Hij heeft gewoon een fantasie. En de waarheid - het kan waarschijnlijk niet worden geschreven.
- En toch, wat is oorlog? Vuil, werk, werk, aanvallen, "proost"?
- Ja, hoe zeg je dat. Voor ons, tankers, was het een enorme klus. En grote marteling. We zijn als vier mensen in een kist gestopt. Hieronder uit de batterijen elektrolyt, uit het pistool - poedergassen. Eindeloze geur. En waar je ook gaat, overal raak je iets. De vingers zijn verpletterd, blauwe plekken zijn overal op het lichaam. Omdat een vrije minuut opvalt, moet je voor het chassis zorgen, achter de elektrische apparatuur, anders kan de toren niet worden ingezet. Alles moet bekeken worden. Groot. eindeloos werk. Al voordat je je verbergt, dat je niet aan angst denkt.
Waarom vraag ik het? Voor de huidige computergeneratie is oorlog een spel, schietspellen. Een computerman vermoorden is amusement. En als ze je vermoorden, is het niet eng, je hebt nog vijf levens. In extreme gevallen kun je het spel opnieuw beginnen. Kijk nu wat er in Oekraïne wordt gedaan - jonge jongens, bijna kinderen, doden met zo'n gemak alsof ze een spel spelen.
Nee, zo zijn ze opgevoed. Het hele westen van Oekraïne - ze hebben verschillende historisch, culturele, taalkundige tradities. En het wordt constant verwarmd en gecultiveerd.
- Oké, laten we naar een ander voorbeeld kijken. 93, Moskou, Ostankino, schieten. Wij, journalisten, verschuilen ons voor kogels in de struiken, en in de buurt, alsof er niets gebeurd is, lopen mannen met honden, dames met kinderwagens. Voor hen is dit een tv, het zijn toeschouwers, ze zullen niet worden gedood. En ze hebben vermoord.
- Ja, een eenvoudig persoon begrijpt niets en begrijpt niets. Deze, uit West-Oekraïne, begrijpen het een beetje. Maar ze kregen...
- Heb je altijd een gevoel van angst en gevaar gehad in de oorlog?
- Ja altijd. BIJ tankhet is echter verdwenen. Er is geen tijd om over iets na te denken en bovendien zie je niets. Ik wacht gewoon tot je dronken wordt.
- En wanneer heb je de strijd verlaten? Jij ging weg, maar de andere bemanning ging niet weg...
- Nou ja, tenslotte…. Op de een of andere manier raak je eraan gewend. Je raakt gewend aan zowel bloed als dood. Een persoon in een oorlog wordt een ander (ik zal het niet uitleggen). Heb medelijden met degenen die zijn omgekomen. Maar tegelijkertijd wacht je. Ik kan het niet eens beschrijven.
In welk jaar ben je naar het front gegaan?
- In de 43e. Het was nog geen 17 jaar oud. Hij kwam terecht in een opleidingsregiment in de Mari Republiek. Er waren twee kampen - Kundysh en Surok. Ze grapten ook: "Als je in de bolhoed kijkt, zie je Kundysh en Marmot." Maar toen het solderen - dun of goed - snapte de soldaat het.
- En na de training werd je gestuurd ...
- Naar Wit-Rusland en het 5e Pantserleger. Maar we waren niet in de steden. Dus waar nodig. Daarna staken ze over naar het grondgebied van Litouwen in de buurt van Siauliai. We gingen naar de Baltische Zee bij Palanga. Voor het eerst in mijn leven zag ik de zee. Er stonden nog Duitse schepen die op ons schoten.
- Bent u daar gewond geraakt?
- Gewond op de grens van Letland en Litouwen. Velen vielen toen uit en we zaten in de reformatie. Ik werd toegewezen aan een antitankbatterij. Ik was tenslotte artillerist van militaire specialiteit. Die avond was hij op zijn post. En om 4 uur 's ochtends benaderde de Duitse inlichtingendienst ons. Het was een maanverlichte nacht, ik voelde dat er iets mis was, ik maakte me zorgen. En hier lijkt een Duitser, in een leren jas, met een bril, me met een pistool te porren. Het is me gelukt, ik heb het. Nou, ik heb hem neergeschoten, een ander met een bajonet (ik heb hem geraakt, ik heb hem niet geraakt - ik weet het niet), een derde met een kolf. En toen begonnen ze op mij te schieten. In de benen, in de maag. Kont van een karabijn - bij puppy's. Misschien heeft hij me gered. Ik viel, bedekte een andere soldaat met mij. Op dit moment kwamen onze verkenners op tijd aan, zie je, zaten de Duitsers op de hielen. Maar ik herinner me niets meer. Ik had vijf kogels in me. Dat is al mijn oorlog en avontuur.
- Ga dan naar huis?
- Nee, hij smeekte me om in het leger te gaan. Geïdentificeerd in de trainings- en reparatietankeenheid als beperkt geschikt voor militaire dienst. Daarna had hij nog drie operaties. Zo is het tot op de dag van vandaag bewaard gebleven. En als hij thuis was gekomen - in honger en verwoesting, zou hij misschien zijn gestorven.
- Er is veel gezegd over het Vietnamese, Afghaanse, Tsjetsjeense syndroom. Had u een naoorlogs syndroom? Gevoelens van nutteloosheid, bedrog?
- Daar heb ik toen niet aan gedacht. Het begint nu te filosoferen. Geen syndroom. Wij dachten er totaal anders over. Wat je stampt, is wat je stampt.
- Je ging als jongen naar het front, maar kwam...
- Ja, een jongen, geen jongen meer, maar een jaar lang werkte hij als bruidegom, hij kon elk boerenbedrijf doen. Ik studeerde af van de 8e klas in de oorlog, in de 42e. En ging om de dag naar school. Omdat hij werkte. De ene dag rijd ik met eten naar de boerderij, de andere dag ga ik naar school. Maar hij studeerde goed.
- Vanuit welk dorp ben je naar de oorlog vertrokken, ben je daar teruggekeerd?
- Ja.
- Hier is hij terug - gewond, een frontsoldaat, een invalide, zijn borst in orde ...
- En door het huis zeggen ze: "De onze is helemaal niet teruggekomen." Niemand hield echt rekening met je.
- ... en er was geen civiele specialiteit.
- Een boerenspecialiteit is altijd bij me. Ik kan al sinds mijn 10e ploegen en maaien. Wat te verbergen, ze leefden in armoede, hongerig, maar toen was er een toekomst. Doelwit. Ze stond toe kou, honger en nood te doorstaan. En nu, zo lijkt het, zijn ze vol, dronken, hun neus zit in de tabak, maar er is geen toekomst. We dachten aan het moederland. Tegenwoordig denken veel mensen aan hun portemonnee, aan hun welzijn.
- Voor Victory Day, biechtte je me op dat je vaak door het Book of Memory bladert, en dit is de belangrijkste lezing voor jou ...
- Dit boek is van bijzondere waarde voor mij, omdat ik velen persoonlijk heb gekend. En dan ken je hun achternaam. Dat er iemands vader was, broer. Als ik lees, stel ik me al deze mensen voor. Wat waren ze goed! Hier uit een dorp, naast hem zat aan hetzelfde bureau - Shurka Tsarev. Hier zijn Petka Kapralov, Grishka Vasilkov, Sasha Smirnov, Vanka Smirnov, Efremov Kolya. Heer, er was niemand.
- Alexander Kalinin
- http://www.stoletie.ru/obschestvo/nikolaj_sverbejev_chelovek_na_vojne_kakoj-to_drugoj_stanovitsa_689.htm
informatie