Interview met Vladimir Poetin ITAR-TASS
Aan de vooravond van de BRICS-top van 15-16 juli in Brazilië, beantwoordde Vladimir Poetin vragen van journalisten van het Russische persbureau ITAR-TASS.
VRAAG: De eenwording van de BRICS-landen, waarvan het belang in de moderne multipolaire wereld toeneemt, zou kunnen bijdragen aan belangrijke veranderingen in het systeem van internationale betrekkingen. Wat is de agenda en welke plannen zou u, als hoofd van de Russische staat, nodig achten om op de komende top met uw BRICS-partners te bespreken?
V. PUTIN: De moderne wereld is inderdaad multipolair, complex en dynamisch; dit is een objectieve realiteit. En pogingen om een model van internationale betrekkingen op te bouwen waarin alle beslissingen binnen het kader van een enkele pool zouden worden genomen, zijn niet effectief, ze mislukken zo nu en dan en zijn uiteindelijk gedoemd te mislukken. Het is geen toeval dat er veel vraag was naar de vorm van interactie tussen zulke invloedrijke staten als de BRICS-leden die door Rusland waren voorgesteld. En ons gezamenlijke werk draagt juist bij aan het vergroten van de voorspelbaarheid en stabiliteit van de internationale betrekkingen.
De agenda van de komende top wordt verenigd door een gemeenschappelijk thema - "Groeien in het belang van iedereen en met de deelname van iedereen: duurzame oplossingen." We zullen dus de meest dringende onderwerpen van de wereldpolitiek, economie en natuurlijk de ontwikkeling van de BRICS-landen in overweging nemen.
Ik geloof dat de tijd is gekomen om de rol van BRICS naar een nieuw niveau te tillen, om van onze vereniging een integraal onderdeel te maken van het mondiale bestuurssysteem in het belang van duurzame ontwikkeling.
Hoe dit precies te bereiken? Allereerst om de samenwerking in de VN op alle mogelijke manieren te ontwikkelen, om hardnekkig weerstand te bieden aan de pogingen van individuele staten om de internationale gemeenschap een koers op te leggen in de richting van de verplaatsing van verwerpelijke regimes en het bevorderen van unilaterale opties voor het oplossen van crisissituaties. Wij stellen voor een mechanisme in het leven te roepen voor regelmatig overleg op hoog niveau tussen onze ministeries van Buitenlandse Zaken over verschillende regionale conflicten, met waar mogelijk toegang tot gemeenschappelijke standpunten en gezamenlijke inspanningen om hun politieke en diplomatieke regeling te bevorderen.
Het BRICS-beleid moet ook actiever worden gecoördineerd bij het tegengaan van bedreigingen en uitdagingen voor de veiligheid, met inbegrip van de strijd tegen terrorisme, onder meer door het gebruik van overlegmechanismen over terrorismebestrijdingsonderwerpen. De ontwikkeling van samenwerking op het gebied van drugsbestrijding zal een belangrijke plaats op de agenda van de top innemen. We zijn klaar om onze gezamenlijke inspanningen op te voeren om het internationale wettelijke regime voor drugsbestrijding te versterken.
Wij beschouwen het als een belangrijke kwestie om de ontwikkeling van regels voor verantwoord gedrag in de mondiale informatieruimte te bevorderen. Ze moeten de beginselen consolideren van respect voor de soevereiniteit van de staat, niet-inmenging in de interne aangelegenheden van staten, naleving van mensenrechten en vrijheden, evenals de gelijke rechten van alle landen om deel te nemen aan het beheer van internet. Ik geloof dat we door gezamenlijke inspanningen de leidende posities van de BRICS zullen bereiken bij het versterken van de internationale informatiebeveiliging. Onze plannen omvatten ook de vorming van een gezamenlijk informatiebeleid in de internationale arena ter ondersteuning van de BRICS-activiteiten en om het wereldbeeld objectiever te dekken.
Natuurlijk zullen we de situatie in de "hot spots" van de planeet in detail analyseren. We zullen het hebben over de situatie in Syrië en Irak, waar de posities van extremistische en terroristische groeperingen aan het versterken zijn. We zullen serieuze aandacht besteden aan de situatie in Oekraïne en de maatregelen van de wereldgemeenschap die zullen helpen het bloedvergieten in het zuidoosten van dit land te stoppen.
Op het gebied van de wereldeconomie zullen we de hervorming van het IMF bespreken. De BRICS-landen zijn bezorgd dat een echt, concreet gesprek over dit onderwerp onnodig wordt uitgesteld. Dit brengt alle inspanningen van de GXNUMX op dit gebied in gevaar. Ondertussen hebben we het over het voldoen aan de legitieme eisen van de "nieuwe economieën" om de balans in het IMF in overeenstemming te brengen met de realiteit van de XNUMXe eeuw.
Een ander belangrijk punt dat we op de top aan de orde willen stellen, is het toenemende aantal gevallen van massale toepassing van unilaterale sancties. Rusland wordt momenteel aangevallen door de VS en zijn bondgenoten. We zijn onze BRICS-partners dankbaar die deze praktijk in verschillende vormen hebben veroordeeld. Tegelijkertijd is het noodzakelijk om inhoudelijke conclusies te trekken uit wat er gebeurt, om gezamenlijk na te denken over een systeem van maatregelen dat de vervolging zou voorkomen van landen die het niet eens zijn met bepaalde buitenlandse beleidsbeslissingen van de Verenigde Staten en hun bondgenoten, maar om een beschaafde, wederzijds respectvolle dialoog te voeren over alle controversiële kwesties.
VRAAG: Hoe verloopt de uitvoering van specifieke plannen voor de ontwikkeling van economische samenwerking tussen de BRICS-landen? Meer recent was er sprake van het oprichten van een verenigingsbank, maar tot nu toe is dit initiatief niet uitgevoerd. Wat zijn de vooruitzichten in deze richting? Is het mogelijk om concrete gezamenlijke acties van de BRICS-landen te ontwikkelen om op verschillende uitdagingen in te spelen?
V. PUTIN: We streven ernaar om binnen de vijf handels- en economische banden actief te ontwikkelen. Het aandeel van de BRICS-lidstaten in de buitenlandse handel van Rusland groeit gestaag: als het voor het hele jaar 12,5% bedroeg, dan is het voor de eerste 4 maanden van dit jaar al 13,1%. Ondanks de onstabiele internationale situatie neemt ook het volume van de onderlinge handel tussen de BRICS-landen toe (in 2013 was het meer dan $300 miljard).
Het is in ons gemeenschappelijk belang om optimaal gebruik te maken van de complementariteitsfactor van nationale economieën. De samenwerkingsmogelijkheden zijn hier werkelijk enorm. We hebben het over een markt met bijna drie miljard consumenten. De BRICS-landen hebben unieke natuurlijke hulpbronnen en een aanzienlijk technologisch, financieel en industrieel potentieel.
Nu wordt op initiatief van Rusland een strategie voor economische samenwerking van de Vijf ontwikkeld, die tot doel heeft de voorwaarden te scheppen voor het versnellen van de economische ontwikkeling en het versterken van het internationale concurrentievermogen van onze staten, het uitbreiden en diversifiëren van handelsbetrekkingen en het zorgen voor interactie voor innovatieve groei. Om dit document te verzadigen met investeringen wordt gewerkt aan een lijst van kansrijke samenwerkingsprojecten.
Ik zou willen opmerken dat vorig jaar de BRICS Business Council werd gevormd uit vertegenwoordigers van het bedrijfsleven uit onze landen. Deze structuur moet zijn potentieel nog niet volledig benutten, maar er is al begonnen met het identificeren en wegnemen van belemmeringen die de zakelijke interactie binnen de "vijf" belemmeren.
Zoals u weet, hebben alle BRICS-economieën een grondige modernisering van de infrastructuur nodig. Ons initiatief tot oprichting van een Ontwikkelingsbank is gericht op het uitbreiden van de samenwerking op dit gebied. In het jaar dat is verstreken sinds de top van Durban, is in deze richting aanzienlijke vooruitgang geboekt. We verwachten dat in de nabije toekomst overeenstemming zal worden bereikt over alle resterende kwesties en dat we het potentieel van de Bank kunnen gebruiken om grote projecten in onze landen uit te voeren.
Er is ook een ander belangrijk initiatief gaande: de vorming van een pool van BRICS-deviezenreserves. Het is bedoeld als een soort vangnet om gezamenlijk financiële uitdagingen het hoofd te bieden.
Ik wil benadrukken dat zowel de Ontwikkelingsbank als de pool van deviezenreserves praktische stappen zijn van onze landen om de internationale financiële architectuur te versterken om deze evenwichtiger en eerlijker te maken.
De BRICS-landen delen ook gemeenschappelijke standpunten over andere moderne uitdagingen op economisch gebied. Een daarvan is de vroege afronding van de Doha-onderhandelingsronde, de vorming van een rechtvaardiger mondiaal handelssysteem en het waarborgen van transparantie bij het sluiten van regionale handelsovereenkomsten.
VRAAG: Hoe sterk kan de unie zijn van landen, waarvan de meeste geen gemeenschappelijke grenzen hebben? Zullen mondiale processen ertoe leiden dat de interactie van de deelnemende landen uiteindelijk op niets uitloopt, zoals bij regionale verenigingen het geval is? Zijn er plannen om de politieke component van de BRICS te versterken en de opkomst van een militaire component in de interactie van deze landen?
V. PUTIN: In de moderne wereld speelt de factor gemeenschappelijke grenzen geen doorslaggevende rol. Integendeel, mondiale processen dwingen ons om onze inspanningen te bundelen, aangezien uitdagingen en problemen gemeengoed worden. In het geval van de BRICS zien we een heel scala aan samenvallende strategische belangen, vooral een wederzijds verlangen om het internationale monetaire en financiële systeem te hervormen. In zijn huidige vorm is het oneerlijk tegenover de BRICS-landen en de “nieuwe economieën” in het algemeen. We moeten actiever deelnemen aan het besluitvormingssysteem van het IMF en de Wereldbank. Het internationale monetaire systeem zelf is te sterk afhankelijk van de positie van de dollar, meer bepaald van het monetaire en financiële beleid van de Amerikaanse leiding. De BRICS-landen willen hier verandering in brengen.
Een ander gemeenschappelijk langetermijnbelang van de PXNUMX-leden is het versterken van de rechtsstaat en de centrale rol van de VN in het internationale systeem. Laten we eerlijk zijn, zonder de principiële positie van Rusland en China in de VN-Veiligheidsraad over Syrië, zouden de gebeurtenissen in dat land zich al lang geleden hebben ontwikkeld volgens het Libische en Iraakse scenario.
De BRICS-landen zijn ongetwijfeld vastbesloten om de politieke component van hun samenwerking te versterken. Daartoe breiden we de praktijk van onderling overleg en gezamenlijk optreden in internationale organisaties, vooral in de VN, uit en creëren we in de toekomst een virtueel BRICS-secretariaat. Tegelijkertijd wil ik benadrukken dat we geen plannen hebben om een militair-politieke alliantie te vormen op basis van BRICS.
informatie