militaire beoordeling

Het ministerie van Buitenlandse Zaken eist straffen van degenen die verantwoordelijk zijn voor de dood van moslims in Srebrenica

60
Staatssecretaris John Kerry eiste op de 20e verjaardag van de tragedie in Srebrenica straf voor degenen die verantwoordelijk zijn voor de "schandalige misdaad tegen de menselijkheid" - de moord op 8 Bosnische moslims, meldt de krant. De weergave met verwijzing naar RIA "Nieuws.

Het ministerie van Buitenlandse Zaken eist straffen van degenen die verantwoordelijk zijn voor de dood van moslims in Srebrenica


"We moeten de slachtoffers van Srebrenica en alle oorlogsslachtoffers herdenken - niet alleen vandaag, maar altijd", zei het hoofd van de Amerikaanse diplomatie.

In zijn toespraak noemde Kerry de Verenigde Staten 'een permanente partner van Bosnië en Herzegovina'. Volgens het hoofd van de afdeling "helpt Washington de Bosniërs met veiligheid, economische bijstand en technisch advies terwijl het land van conflict naar vrede en ontwikkeling gaat."

En hoewel Kerry de genocide niet noemde, noemde de resolutie, opgesteld door het VK in samenwerking met de Verenigde Staten, de gebeurtenissen in Srebrenica precies dat. De VN-Veiligheidsraad kon dit document woensdag echter niet aannemen, aangezien Rusland zijn veto uitsprak.

10 landen stemden voor de Britse resolutie. China, Angola, Venezuela en Nigeria onthielden zich van stemming.

In Servië werd het besluit van Rusland enthousiast aanvaard. President van het land Tomislav Nikolic noemde deze dag "geweldig". "Vandaag de dag werd niet alleen de stigmatisering van het hele Servische volk als doel van genocide voorkomen, Rusland toonde en bewees dat het een echte en eerlijke vriend is", zei hij.

Het hoofd van het Doema Comité, Alexei Pushkov, schreef op zijn Twitter:
“De Russische ambassade in Belgrado wordt overspoeld met oproepen van burgers van Servië: ze zijn dankbaar dat Rusland niet heeft toegestaan ​​dat het Servische volk het stigma van genocide kreeg.”


Zoals Vitaly Churkin, permanent vertegenwoordiger van de Russische Federatie bij de VN, verklaarde: "de goedkeuring van de resolutie zou de situatie in de regio verergeren, ondanks het feit dat er in Bosnië en Herzegovina zelf geen consensus over deze kwestie bestaat."
60 commentaar
Объявление

Abonneer je op ons Telegram-kanaal, regelmatig aanvullende informatie over de speciale operatie in Oekraïne, een grote hoeveelheid informatie, video's, iets dat niet op de site staat: https://t.me/topwar_official

informatie
Beste lezer, om commentaar op een publicatie achter te laten, moet u: inloggen.
  1. we proberen
    we proberen 10 juli 2015 10:22
    + 20
    Dus laat hun NAVO maar gestraft worden
    1. Geisenberg
      Geisenberg 10 juli 2015 10:32
      +4
      Citaat: we proberen
      Dus laat hun NAVO maar gestraft worden


      Zelf? Daar ging het allemaal niet om.
      1. Bombardier
        Bombardier 10 juli 2015 10:50
        +2
        Laat ze het maar in eigen land uitzoeken (kijk):
        https://www.facebook.com/JolietJake2008/videos/10202864505868275/
    2. Andrea
      Andrea 10 juli 2015 11:07
      +4
      Citaat: we proberen
      Dus laat hun NAVO maar gestraft worden

      Daar in Irak en Libië hoorde ik... ook enkele moslims (honderdduizenden) werden vermoord.
      Wie gaan we straffen?
    3. YUBORG
      YUBORG 10 juli 2015 12:45
      0
      En wie zal Amerika en de Amerikanen tegelijk met Europa straffen voor het bombarderen van vreedzame steden en het doden van burgers???
  2. Oost-Eblishment
    Oost-Eblishment 10 juli 2015 10:23
    + 10
    Ze wakkeren de oude guano aan en verbergen hun misdaden. Waarom eist Rusland geen onderzoek naar de moorden op Kadhafi en Hoessein? We moeten wieken in de kont steken van iedereen die we kunnen.
    Kerry moet een video sturen waarin hun geliefde moslims de hoofden van tolerante Europeanen snijden, verbranden en verdrinken
    1. DIVAN SOLDAAT
      DIVAN SOLDAAT 10 juli 2015 10:37
      +2
      En wat, Medvedev was het ermee eens dat Kadhafi van het veld zou worden gegooid.
      1. inkt_98
        inkt_98 10 juli 2015 10:46
        +6
        Citaat van DIVAN SOLDIER
        En wat, Medvedev was het ermee eens dat Kadhafi van het veld zou worden gegooid.

        Laten we zeggen dat hij het niet erg vond. Dit is het belangrijkste punt. En alles met hem is zo dat hij leefde - alles tevergeefs. Wat er ook voor nodig is, alles wordt via één plek verkregen.
      2. Alicante11
        Alicante11 10 juli 2015 11:44
        +1
        En wat, Medvedev was het ermee eens dat Kadhafi van het veld zou worden gegooid.


        Murmurych, met respect, is de schuldige. Als de Assads hun staart niet hebben omgedraaid en de westerse vijanden geen broeders/zonen hebben genoemd, leven ze nog. En Gaddafi is een slimme man, maar hij was zichzelf te slim af.
        Trouwens, de onze heeft hem er sterk van overtuigd, ziet u, om de weg naar Rusland op te gaan. Tevergeefs dat - of de schaker twee keer reisde. Het is duidelijk niet aan het schaken. Maar Muammaritsj was een trotse man... respect, hoewel dom natuurlijk.
  3. vos21h
    vos21h 10 juli 2015 10:24
    + 12
    Het zijn complete morele ontaarden, ze zien niet dat de Serviërs zijn vermoord of op organen zijn gezet, hoewel ik het heb over wat, in de Donbass beschieten ze zichzelf, martelen ze zichzelf, en opnieuw is Rusland de schuldige.
    Totdat we het probleem met de brutale Saksen radicaal oplossen, zal dat zo blijven
    1. alex_29296
      alex_29296 10 juli 2015 10:37
      +5
      Citaat van: fox21h
      Het zijn complete morele ontaarden, ze zien niet dat de Serviërs zijn vermoord of op organen zijn gezet, hoewel ik het heb over wat, in de Donbass beschieten ze zichzelf, martelen ze zichzelf, en opnieuw is Rusland de schuldige.

      Westerse democratie in al haar glorie Het beleid van dubbele moraal is duidelijk: alles is toegestaan ​​aan de uitverkorenen, de rest kan niet als mensen worden beschouwd.
  4. 222222
    222222 10 juli 2015 10:27
    + 44
    Antwoordtoespraak van de permanente vertegenwoordiger van de Russische Federatie bij de VN V. I. Churkin tijdens de vergadering van de VN-Veiligheidsraad in Bosnië en Herzegovina, New York, 8 juli 2015
    08-07-2015

    mijnheer de voorzitter,
    Ik wil twee opmerkingen maken: de ene is procedureel, de andere is inhoudelijk.
    procedureel. Sommige delegaties hebben vandaag twee keer het woord gevoerd: als stemverklaring en inhoudelijk. Daarbij merkten we op dat de vertegenwoordiger van Frankrijk in zijn eerste verklaring geen woord heeft gezegd om zijn stem te motiveren. Dit soort uitspraken vinden wij onjuist.
    Nu ter zake. Sommige delegaties hadden kritiek op het standpunt van Rusland. Met name vertegenwoordigers van de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk spraken zich scherp uit. Tegelijkertijd hebben ze ons standpunt op grove wijze verdraaid, waarin - ik wil dit benadrukken - niets te rechtvaardigen valt. We hadden beter naar onze verklaring moeten luisteren. Maar in dit verband heb ik een paar vragen voor de vertegenwoordigers van de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk.
    Onlangs was het 40 jaar geleden dat de oorlog in Vietnam eindigde. Waarom belegde u geen vergadering van de VN-Veiligheidsraad? Waarom hebben ze geen ontwerpresolutie opgesteld waarin ze de tapijtbombardementen op Hanoi kunnen veroordelen? Veroordeel het gebruik van napalm. Het veroordelen van de moord op 500 burgers in het dorp Mai Lai door luitenant Kelly, die genereus gratie kreeg van de president van de Verenigde Staten.
    Onlangs was het de tiende verjaardag van de illegale invasie van Irak door de VS en het VK, waarbij miljoenen mensen omkwamen, en de hele regio is nog steeds in de greep van een ernstige crisis. Waarom hebben de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk niet voorgesteld om een ​​resolutie van de VN-Veiligheidsraad over deze kwestie aan te nemen, die een schoppen een schop zou noemen?
    Het probleem is dat je humanisme aan en uit gaat, afhankelijk van politieke opportuniteit. Dit ondermijnt volledig de geloofwaardigheid van uw uitspraken en acties.
    Ik dank u, meneer de voorzitter.
    1. Vladimir57
      Vladimir57 10 juli 2015 10:45
      + 14
      Goed gedaan, Vitaly Ivanovich! Ik respecteer...
    2. Andrea
      Andrea 10 juli 2015 11:16
      +3
      Briljant! Bravo! Applaus, verandert in een staande ovatie!
    3. veteraan66
      veteraan66 10 juli 2015 11:21
      +1
      Ik zou ook graag een antwoord horen van deze broeders, die zichzelf de "beschaafde wereld" noemen
      1. Andrea
        Andrea 10 juli 2015 11:43
        +1
        Hierna gewoon lucht inslikken en bellen blazen!
    4. kimyth1
      kimyth1 10 juli 2015 12:06
      +2
      En Hiroshima en Nagasaki zijn helemaal vergeten!!! am
    5. S-17
      S-17 10 juli 2015 12:40
      +1
      Eh, om te kijken naar de reactie van vertegenwoordigers van de "beschaafde wereld". Churkin is een meester!
  5. veteraan66
    veteraan66 10 juli 2015 10:27
    +6
    Wie heeft de Bosnische Serven eigenlijk vermoord?
    1. Andrea
      Andrea 10 juli 2015 11:18
      +1
      Maar de Serviërs hebben vaak zelfmoord gepleegd.
  6. Alexandr2637
    Alexandr2637 10 juli 2015 10:27
    +5
    Pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet...
  7. ALEA IACTA EST
    ALEA IACTA EST 10 juli 2015 10:28
    +3
    Laat ze zichzelf maar straffen. voor de gek houden
  8. V.ic
    V.ic 10 juli 2015 10:37
    +3
    Ze zouden zich beter herinneren, adders, die de destructieve processen 'op gang brachten'.
  9. kolkulon
    kolkulon 10 juli 2015 10:37
    +3
    Churkin, zoals altijd, niet in de wenkbrauw, maar in het oog.
    1. De opmerking is verwijderd.
    2. voorman
      voorman 10 juli 2015 11:04
      -1
      Aha! En het zou nog beter zijn als Zjirinovski op die dag sprak in plaats van Churkin! Dan zou Chroesjtsjovs toespraak bij de VN destijds (waar hij met zijn schoen op het podium bonsde) voor de amers eenvoudig en pretentieloos hebben geleken! Hij zou ze tot aan de tomaten planten !!! lachend
  10. aszzz888
    aszzz888 10 juli 2015 10:38
    +2
    Antwoordtoespraak van de permanente vertegenwoordiger van de Russische Federatie bij de VN V. I. Churkin tijdens de vergadering van de VN-Veiligheidsraad in Bosnië en Herzegovina, New York, 8 juli 2015
    08-07-2015


    Ja, V. Churkin legde de Merikatos en Angles in schouderbladen. Maar het is immers niet de eerste keer dat ze onze vaste vertegenwoordiger ontvangen. En nogmaals - ze zullen zwijgen, ze zullen snuffelen en opnieuw voor zichzelf.
    Maar wat ze blokkeerden, is het onbetwistbare succes van onze diplomatie.
  11. Zomanus
    Zomanus 10 juli 2015 10:39
    +2
    Wij verkopen de onze niet. En de Serviërs hebben bewezen dat ze van hen zijn. En het feit dat Amerika en andere meezingers enkele historische momenten in hun voordeel uitsteken, zo is het altijd geweest. Hoe we ons bekeerden voor iedereen in de jaren 90 ...
    1. S-17
      S-17 10 juli 2015 12:43
      0
      De Serviërs hebben het bewezen, maar hun regering stormt nog steeds van de ene naar de andere kant...
  12. Gerookt
    Gerookt 10 juli 2015 10:42
    +2
    Hou op. Macht bij de VN zei dat Rusland de resolutie blokkeerde, die ze besloten aan te nemen, gewoon omdat het was, zonder enig doel, enz., En nu willen ze iemand straffen.
  13. vsav5660
    vsav5660 10 juli 2015 10:42
    +3
    Het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken EISEN NIET om degenen die verantwoordelijk zijn voor de dood van moslims in Irak, Afghanistan, Libië, Syrië te straffen
  14. Masya Masya
    Masya Masya 10 juli 2015 10:43
    +6
    En wie moet gestraft worden voor de genocide op de Indianen?
  15. karmozijnrode wolk
    karmozijnrode wolk 10 juli 2015 10:43
    +4
    Als iemand zijn plaats waard is, zijn het Lavrov en Churkin.
    Alleen dankzij zulke mensen speelt diplomatie nog op zijn minst een rol. Het zou leuk zijn als de jeugd hen zou volgen.
    Nou, in feite - alles is duidelijk. Laatst was er een groot artikel op VO over hoe de Balkan gevuld is met moslims, niet alleen echte vluchtelingen, maar ook militanten, vermomd als vluchtelingen, die vanuit het Midden-Oosten de regio binnendringen voor iets groots. Vandaag, toen ik dit artikel zag - direct aan de lijn. Hier is het diplomatieke deel van de voorbereiding hiervoor, God vergeef me, operatie.
  16. pexotenec
    pexotenec 10 juli 2015 10:44
    +3
    Alvorens over de genocide te praten, is het noodzakelijk om bewijs te verzamelen, en niet zoals ze gewend zijn in Washington en Londen, i.e. stem en wijs erop.
  17. Pacifist
    Pacifist 10 juli 2015 10:44
    +4
    Waar zijn de cijfers van? Het gaat om het aantal slachtoffers. Nu 5 duizend, toen 8 duizend.
    Maar volgens de directe deelnemers waren er ongeveer 500, en allemaal in militair uniform en vanwege de aard van de verwondingen, werden sommigen van hen niet ontvangen als gevolg van executie, maar in de strijd. Dus misschien is het de moeite waard om objectief onderzoek te doen en niet alleen de cijfers te publiceren, maar ook de omstandigheden waaronder dit is gebeurd? En niet deze PR-boer van het State Department.
  18. Izotovp
    Izotovp 10 juli 2015 10:44
    +3
    Kunstmatig verdeeld één natie met behulp van geloof en het alfabet. Verdeel en heers (((
  19. oude pionier
    oude pionier 10 juli 2015 10:46
    +4
    "We moeten de slachtoffers van Srebrenica en alle oorlogsslachtoffers herdenken - niet alleen vandaag, maar altijd," Vooral de moslims van Srebrenica en nu. In de Donbass blijft het aantal slachtoffers immers groeien, dus is het voorbarig om daar aandacht aan te besteden? Of vermindert het feit dat er mensen sterven door toedoen van de door u gesteunde Junta de ernst van de misdaad in uw ogen? Ik verzin geen excuses voor degenen die verantwoordelijk zijn voor de doden in Srebrenica, ik ben gewoon... verslaafd aan hypocrisie.
  20. Vladimir57
    Vladimir57 10 juli 2015 10:47
    + 10
    De waarheid is in de woorden van Slobodan Milosevic! Moge zijn nagedachtenis gezegend zijn!
  21. ShonoKhan
    ShonoKhan 10 juli 2015 10:48
    +4
    Ze laten gaan, wezens, en de moord op Serviërs? Dus fuck hun gesprekken.
  22. solo
    solo 10 juli 2015 10:50
    +2
    het is tijd om met de Serviërs naar Rusland te gaan!!!! Er is toegang tot Griekenland en de Ionische Zee wenk
    1. oudje
      oudje 10 juli 2015 13:38
      0
      De Servische politieke elite zal hier nooit mee instemmen. ze (stroom) kijken in de mond van het westen
  23. ydjin
    ydjin 10 juli 2015 10:59
    +4
    Wanneer pleitte het Westen schuldig? Nooit! Alleen wij kunnen as op ons hoofd strooien. Rusland pleitte bijvoorbeeld schuldig aan de dood van Poolse gevangenen in Katyn, de Polen pleitten niet schuldig aan de genocide op gevangengenomen soldaten van het Rode Leger! Ja, ze gaan door het bos! Politieke prostituees! am
  24. Strashila
    Strashila 10 juli 2015 10:59
    +4
    Waarom de Verenigde Staten niet veroordelen, die zware wapens leverden aan de Bosniërs in strijd met de VN-sancties... de Bosniërs die daadwerkelijk een oorlog tegen de Serviërs ontketenden.
    1. Kapralwdw
      Kapralwdw 10 juli 2015 11:05
      +1
      omdat dit alles de VN is, enz., enz., staan ​​onder de toestemming van de Verenigde Staten! Denkt u dat ze hen zullen veroordelen of niet?
    2. promotie
      promotie 10 juli 2015 12:07
      +1
      Citaat van Strashila
      Bosniërs die daadwerkelijk een oorlog tegen de Serviërs ontketenden.

      Echt waar? Bent u bekend met de geschiedenis van het probleem?
  25. Kapralwdw
    Kapralwdw 10 juli 2015 11:03
    +2
    de Amerikaanse regering en de Britten zijn bedrieglijk, hypocriet...... (niet gecensureerd)
  26. Kidey
    Kidey 10 juli 2015 11:06
    +2
    Citaat: Crimson Cloud
    Als iemand zijn plaats waard is, zijn het Lavrov en Churkin.

    en SK Shoigu
  27. falikreutov
    falikreutov 10 juli 2015 11:10
    +3
    Willen ze zich niet verantwoorden voor het bombardement op Belgrado? Schepsels!!!
  28. kursk87
    kursk87 10 juli 2015 11:15
    +2
    Amerikaanse jakhalzen blijven vijandschap zaaien tussen volkeren. Het is noodzakelijk om alle Amerikaanse activiteiten strikt te onderdrukken om de internationale situatie te destabiliseren
  29. made13
    made13 10 juli 2015 11:21
    +2
    Om Clinton en zijn regering aan te bieden zichzelf op te hangen - dit zijn de echte daders van de genocide op de Balkan!
  30. Achtuba1970
    Achtuba1970 10 juli 2015 11:32
    +1
    Ze wisten dat Rusland tegen zou stemmen. Ze hadden geen resolutie nodig, ze willen nogmaals laten zien hoe slecht we zijn, we moeten de sancties tegen ons aanscherpen, en ze geven niets om de vermoorde Bosnische moslims, maar net als de rest. Het belangrijkste is om Rusland te ontmaskeren als bloeddorstig, meedogenloos, slecht, enz.
  31. cerbuk6155
    cerbuk6155 10 juli 2015 11:43
    +1
    Hoeveel verdriet en ongeluk Bultrug heeft gecreëerd. Zelfs als je het in kleine stukjes snijdt, zal het nog steeds niet alles betalen. soldaat
  32. KIBL
    KIBL 10 juli 2015 11:53
    0
    Wie ze moochkanuli er is een enorme vraag!!! Hoe begrijp je welk geloof het lijk was, hij zal niets kunnen zeggen, en je kunt zeurende vrouwen vinden in snot en tranen over degenen die zijn gedood in een door oorlog verscheurd land voor een paar tientjes zonder te kijken!!!
  33. Stalnov I.P.
    Stalnov I.P. 10 juli 2015 12:12
    +1
    De aap en het dode hout hebben hun hoofd volledig verloren, en hoeveel Serviërs stierven door uw bombardementen, laffe Amerikaans-Europese pidos, u moet worden beoordeeld.
  34. okknyay82
    okknyay82 10 juli 2015 12:45
    0
    Citaat van Andrea
    Citaat: we proberen
    Dus laat hun NAVO maar gestraft worden

    Daar in Irak en Libië hoorde ik... ook enkele moslims (honderdduizenden) werden vermoord.
    Wie gaan we straffen?

    Wat ben jij, hoe kun je LICHT-ELF's straffen? Ze bombardeerden totalitaire dictators en ondemocratische bevolkingsgroepen met democratische bommen. En dat recht hebben de Serviërs nog niet verdiend. Wat te wijten is aan Jupiter, is niet te wijten aan de stier.
  35. fzr1000
    fzr1000 10 juli 2015 12:52
    0
    Laat zijn vrouw maar eisen of van Merkel.
  36. stix99
    stix99 10 juli 2015 13:09
    +1
    Citaat: we proberen
    Dus laat hun NAVO maar gestraft worden

    Blijkbaar vergat het hoofd van het ministerie van Buitenlandse Zaken de moord op anderhalf miljoen Irakezen met [email protected]!!! Geheugen is kort of is het geen genocide??? hi
  37. Dinko
    Dinko 10 juli 2015 15:39
    0
    Het ministerie van Buitenlandse Zaken eiste... Hoe zit het met de gedode Serviërs, wie zal hiervoor verantwoording afleggen?
  38. BARMEN628651
    BARMEN628651 10 juli 2015 18:38
    0
    Zoals altijd liegen de staten en zijn ze niet verlegen, ze hebben een parallelle geschiedenis.
  39. rus174
    rus174 10 juli 2015 18:40
    0
    Serviërs, dit zijn geen Bulgaren.. Hoewel het lijkt alsof zowel zij als degenen met hetzelfde geloof Slaven zijn bij ons..
    De Bulgaren, die dankzij Rusland onafhankelijk werden van het Ottomaanse rijk, verraadden voortdurend hun bevrijders, in de Eerste Wereldoorlog, in de Tweede Wereldoorlog en nu...
    Maar de Serviërs hebben een gezegde: God is in de hemel, Rusland is op aarde..
  40. pvv113
    pvv113 10 juli 2015 18:52
    0
    Op de 20e verjaardag van de tragedie in Srebrenica eiste minister van Buitenlandse Zaken John Kerry dat degenen die verantwoordelijk zijn voor de "schandalige misdaad tegen de menselijkheid" worden gestraft.

    Totdat de Staten hun snuit staken in Joegoslavië, was er geen genocide hi
  41. Victor-M
    Victor-M 10 juli 2015 19:13
    0
    Minister van Buitenlandse Zaken John Kerry eiste op de 20e verjaardag van de tragedie in Srebrenica dat de verantwoordelijken gestraft zouden worden

    Nu begonnen ze te eisen, maar voordat ze zelf, zonder VN-mandaat, zouden ze hebben genomen en gestraft, ze waren bang voor wolven.
  42. si onist1
    si onist1 11 juli 2015 00:36
    0
    Citaat: we proberen
    Dus laat hun NAVO maar gestraft worden

    Citaat: we proberen
    Dus laat hun NAVO maar gestraft worden

    Geschokte "Ramadan-toeristen" op de stranden van Tel Aviv
    Elk jaar krijgen duizenden inwoners van de Palestijnse Autoriteit toestemming om Israël binnen te komen om te bidden in de al-Aqsa-moskee. Volgens het walla-portaal stormen veel Palestijnen, gebruikmakend van het recht van binnenkomst, het binnenland in en zijn ze zelfs op de stranden van Tel Aviv te zien.

    Politieagent Yoni Hirshhoren van Tel Aviv merkt op: "We zien dit fenomeen elk jaar. Ramadan-toeristen trekken massaal naar de stranden van Tel Aviv, maar kunnen het niet helpen, maar zien halfnaakte vrouwen, en dan krijgen we beschuldigingen van seksuele aanvallen."

    Gisteren werd in Tel Aviv een 19-jarige inwoner van Hebron gearresteerd, die werd beschuldigd van het plegen van obscene daden tegen twee badgasten.

    Een politieagent zegt: "Tijdens de ramadan bereiden we een grote troepenmacht voor om snel te kunnen reageren op eventuele incidenten op de stranden."

    Nasser Qasim en Kishta Haytem, ​​twee jonge mannen uit Nablus. degenen die tijdens de Ramadan toegangsbewijzen hebben ontvangen, zeggen: We hebben een dagelijkse toegangsvergunning. Net als iedereen brachten we meerdere dagen door in Tel Aviv - van 's ochtends tot' s avonds. Natuurlijk. een geweldige ervaring voor ons. om de stranden van Tel Aviv te bezoeken - het is allemaal hetzelfde. om naar een andere planeet te reizen."