militaire beoordeling

“De zaak werd geseponeerd wegens gebrek aan corpus delicti…”

22
Een pagina uit het dagboek van een oorlogscorrespondent: "Herfst 1941 van het jaar ... Vandaag vond een vreugdevolle gebeurtenis plaats in ons peloton: verschillende vrijwilligers meldden zich vrijwillig aan voor verkenning - om de "taal" te nemen. lang, met een gewicht van minder dan 90 kilogram, als het bleek later - een bode-postbode. Vasily kuste zijn hoofd met een kolf - de helm kreeg een behoorlijke deuk en de fascist kwam al tot bezinning bij onze commandanten. De luitenant-kolonel, die de soldaten op verkenning stuurde, was verrast: Vasil Kondrashkin is klein, maar wat een Fritz bracht hij mee!

Voor deze sortie ontving Vasily Zakharovich Kondrashkin een prijs - de medaille "For Courage".

Vasily Zakharovich bewandelde eervol de wegen van de oorlog, hij bracht, net als vele anderen, Victory dichterbij, zijn gezondheid op het spel zettend, zijn leven riskerend ...

Maar waarom kwamen deze woorden die verschrikkelijk zijn voor eer en waardigheid op: “De zaak werd geseponeerd wegens het ontbreken van corpus delicti…” Aan deze korte woorden ging een lange weg van 37 jaar vooraf. De bittere weg van de oorlogs- en arbeidsveteraan Vasily Zakharovich Kondrashkin, wiens naam nu bekend is en wordt vereerd door degenen die de herinnering aan de levende en dode verdedigers van het Sovjet-moederland koesteren. Op 19 augustus zou hij 92 jaar zijn geworden. Maar het is al meer dan een jaar geleden dat hij weg is...

Hij werd geboren in de stad Kalinin (nu Tver) op 19 augustus 1923. Het Komsomol-lid Kondrashkin wachtte 18 jaar niet op de uitvoering van het officiële ontwerp en al in juni 1941 meldde hij zich vrijwillig aan voor het leger. Korte militaire training in Podolsk bij Moskou, en aan het gevaarlijkste front - in de buurt van Moskou, daarna nam hij deel aan zware defensieve veldslagen in de buurt van Mozhaisk. In de buurt sterft zijn vriend Nikolai Shishkin, hij was zelf geschokt. Hij belandde in een ziekenhuis en na herstel nam hij met de rang van sergeant deel aan defensieve veldslagen bij Stalingrad.

Voormalig motorrijder Kondrashkin, maar al beschoten, wordt aangesteld als commandant van een geweerploeg, bestaande uit dezelfde jongeren als hij zelf een half jaar geleden was. Nogmaals, "moeder-infanterie", de eerste vuurlinie, waar ze in leven blijven, zoals Kondrashkin, meestal alleen de gewonden, en dan alleen als ze over de Wolga kunnen worden vervoerd en genezen.

Dat durf ik te zeggen op basis van tientallen "live" getuigenissen, toeristische en persoonlijke bezoeken aan Stalingrad. En zelfs op basis van statistieken: de gemiddelde levensverwachting van een verdediger van Stalingrad was soms gelijk aan drie minuten. De geest weigert in deze feiten en cijfers te geloven, maar het was zo.

Hier, in de buurt van Stalingrad, werd Vasily tot april 1943 ingehaald door een tweede kogel - en opnieuw een ziekenhuisbed. Na een ziekenhuisbehandeling wordt hij naar een cursus van zes maanden van junior luitenants gestuurd (zelfs tijdens de oorlog gaven ze les!). De training vond plaats op het Volchanets-station (regio Koersk), waarna Vasily de commandant werd van een antitankpeloton van de 53e afzonderlijke antitankjagerdivisie.

“De zaak werd geseponeerd wegens gebrek aan corpus delicti…”


Tijdens de Wit-Russische offensieve operatie voerde junior luitenant Kondrashkin het bevel over een geweerpeloton. En dit is ook de eerste vuurlinie, en het "roly-peloton", zoals ze aan het front werden genoemd, zou voorop moeten lopen.

Maar het was al 1944, het offensief jaar. De meest productieve en met minder verliezen was de operatie, genoemd naar de commandant van de patriottische oorlog van 1812 - "Bagration", om het lankmoedige Wit-Rusland te bevrijden.

De pelotonscommandant nam er van begin tot eind aan deel als onderdeel van het hoofdfront, de Eerste Wit-Russisch, onder het bevel van een favoriet van soldaten en officieren, vooral inlichtingenofficieren, een legergeneraal en vervolgens maarschalk Konstantin Konstantinovich Rokossovsky.

In 1944 was Vasily Kondrashkin de commandant van een antitankgeweerpeloton van het 224th Guards Rifle Regiment van de 72nd Rifle Division tot maart 1945, en daarna, tot het einde van de oorlog, was hij de commandant van een geweercompagnie van de 215th Rifle Regiment van de 77th Rifle Division. Nam deel aan de aanval en verovering van Boedapest, bevrijdde Praag, bestormde en nam Berlijn in.

De oorlog was voorbij, maar niet voor de commandant van de Guards Lieutenant Kondrashkin, anders duurde het bijna zijn hele leven.

Na de oorlog diende hij in Boedapest, dat hij ooit stormenderhand moest veroveren. Volgens veteraanverhalen en memoires van wijlen Golubov Mikhail Mikhailovich, werd Boedapest pas na twee maanden van hevige gevechten ingenomen. En wat heeft één Balatonmeer ons leger gekost! Daar moesten we niet oprukken, maar ons verdedigen. En dit is twee maanden voor het einde van de oorlog!

Onze troepen werden voornamelijk tegengewerkt door de Hongaren, de laatste bondgenoten van nazi-Duitsland. De grotendeels onvriendelijke houding van de Hongaren bleef na de oorlog voortduren. “De Hongaren hebben een Sovjet-officier vermoord in de tram. Bij de volgende halte stapten alle Hongaren, alsof ze op tijd waren, uit en de chauffeur verklaarde tijdens het verhoor dat "hij niets zag, hij keek alleen maar vooruit". En behandel het einde. Elke dag gebeurde er iets. Daarom, alleen, zij het met wapen, en nog meer zonder hem, was het gevaarlijk om buiten de locatie van je eenheid te verschijnen', vatte Vasily Zakharovich zijn verhaal samen over de naoorlogse dienst in de hoofdstad van Hongarije.

Ik vroeg hem: “En hoe gedroegen de Hongaarse communisten, voormalige gevangenen van fascistische kampen, zich, vooral joden, nou ja, alle antifascisten?”

Het antwoord was verbazingwekkend laconiek en waarschijnlijk juist: "Stilter dan water en lager dan gras."

En in zulke omstandigheden, een van de nachten, luitenant V.Z. Kondrasjkin.

Een groep buurtbewoners naderde - ongeveer vier mensen, ze begonnen te provoceren, er ontstond een handgemeen. Een Hongaar met een mes rende op hem af, wat de onvermijdelijke dood betekende. Vasily Zakharovich slaagde er op de een of andere manier in om te ontwijken (hij zal later de schuld krijgen dat hij geen tekenen van afranselingen heeft), en hij schoot woedend op de aanvaller. Pas toen trokken de Hongaren zich terug. Ze namen hun vermoorde collega mee, en natuurlijk een mes, dat later, als materieel bewijs, niet meer in de zaak kon verschijnen ...

Verdere gebeurtenissen verliepen als op een gekartelde weg. Kondrashkin beschreef dit incident in een rapport. Op hun beurt schreven de Hongaren op hun beurt ook een klacht bij ons bevel, waarin ze uiteraard aangaven dat “de officier het wapen onnodig heeft gebruikt”, “wat is dit voor bezettingsregime”, enz.

Uiteindelijk eisten ze om de officier aan de rechtbank te geven. En ze gaven hem weg. Tijdens het proces V.Z. Kondrashkin kon alleen herhalen wat hij eerder in het rapport had geschreven. Dit achtte de rechtbank onvoldoende ter rechtvaardiging.

Aan Hongaarse kant drong een "officiële en progressieve" Magyaarse vrouw met bijzondere heftigheid aan op zijn executie. Ze was duidelijk aan het fladderen over haar eigen.

Uiteindelijk beroofde het tribunaal Kondrashkin van zijn militaire rang, onderscheidingen en stuurde hem voor 10 jaar naar Kolyma. Nu niet breken, een fatsoenlijk mens blijven. En hij brak niet. Zo'n voorbeeld.

Toen hij werd bevrijd, was er een mogelijkheid om een ​​stuk goud mee te nemen, dat hij nog steeds van tevoren "voor vrijheid" bewaarde, maar zichzelf overwon. Dus liet ik deze staaf ergens in de taiga liggen.

Ik zal niet schrijven over het kampleven, zoals hij me vertelde, want dat is een ander onderwerp. Ik zal het verhaal alleen voortzetten over hoe Vasily Zakharovich vocht voor zijn rehabilitatie en wat de uiteindelijke resultaten zijn. In het begin beet hij op het bit, wilde nergens heen met petities.

Maar zelfs op weg naar Kolyma ontmoette hij een majoor, en toen in Kolyma en raakte bevriend met hem. Hij overtuigde hem niettemin en hielp bij het schrijven van een petitie aan het Militaire Collegium van het Hooggerechtshof van de USSR. Waarschijnlijk hebben ze niet alles op een juridisch overtuigende manier uiteengezet, of omdat de termijn al afliep, maar de straf werd slechts gehalveerd - met vijf jaar.

Uit deze beslissing wordt niet duidelijk: was hij schuldig of vervulde hij militaire dienst? Maar in ieder geval wordt Vasily Zakharovich na deze beslissing vrijgelaten. Hij schaamde zich om met een strafblad naar zijn kleine vaderland te gaan. Het is immers moeilijk om aan iedereen en iedereen te bewijzen dat je onschuldig bent. En hij nam deel aan de bouw van de waterkrachtcentrale van Bratsk. Hij werkte als tractor-bulldozer-chauffeur, hij had geen andere civiele specialiteit.

En nu richt hij vanaf die schokkende bouwplaats opnieuw een soortgelijk verzoekschrift, niet tot het Militaire Collegium, maar rechtstreeks tot het Hooggerechtshof van de USSR.

Ik heb lang op een antwoord gewacht, maar het kwam toch. Ik citeer letterlijk: “Bij het besluit van de plenaire vergadering van het Hooggerechtshof van de USSR van 19 juni 1973 werden alle rechterlijke beslissingen tegen V.Z. Kondrashkin werd geannuleerd en de zaak tegen hem werd afgewezen vanwege het ontbreken van corpus delicti in zijn acties. Handtekening: "St. Militair procureur van de afdeling Toezicht, kolonel van Justitie Starkov."

De veroordeling van Vasily Zakharovich werd volledig geschrapt, zijn militaire rang werd hersteld met de promotie van "wacht senior luitenant", militaire onderscheidingen werden teruggegeven. En een onbezoedelde naam! Wat is het kostbaarst.
auteur:
22 opmerkingen
Объявление

Abonneer je op ons Telegram-kanaal, regelmatig aanvullende informatie over de speciale operatie in Oekraïne, een grote hoeveelheid informatie, video's, iets dat niet op de site staat: https://t.me/topwar_official

informatie
Beste lezer, om commentaar op een publicatie achter te laten, moet u: inloggen.
  1. Ik zei
    Ik zei 30 oktober 2015 06:32
    +7
    En zelfs op basis van statistieken: de gemiddelde levensverwachting van een verdediger van Stalingrad was soms gelijk aan drie minuten.
    Ik geef toe dat dit bij ons het geval was, maar hoeveel minuten hadden de Duitsers? Toch zou ik graag willen dat de Duitse levensverwachting in de strijd wordt berekend, anders wordt het op de een of andere manier eenzijdig, een soort bevestiging dat "ze vulde de lijken van de vijand", hoewel dit niet zo is.
    1. inkt_98
      inkt_98 30 oktober 2015 07:21
      + 15
      Ja, alles was in orde met de Duitsers, je ziet het niet, of zoiets. Ik ben best tevreden.
    2. 97110
      97110 30 oktober 2015 16:20
      +3
      Citaat: Kazakh
      levensverwachting in gevecht berekend

      Ik zou graag de methode van zo'n berekening willen zien. Hoe, volgens welk primair document, het begin van de strijd wordt vastgelegd en volgens welke - het einde van het leven. Als 24 uur wordt gedeeld door het aantal doden, dan is dit geen gemiddelde duur. Dit is een poging om de lezer in het hart te raken, de rating te verhogen en, belangrijker nog, de oplage, dat wil zeggen de verkoopopbrengst. Het is niet nodig om de Amerikaanse droom op het heilige te boetseren. Het is niet nodig om alles te meten met "voetbalvelden". De auteur stelt zich dan zelf 3 minuten voor - de gemiddelde levensverwachting? Hield deze zin hem tegen toen hij de onsterfelijke schepping herlas vóór publicatie? Dus - een moderne schrijver, een product van het tijdperk. Het belangrijkste is om te verkopen. Schrijf over alles, zelfs over het heilige. Kijk, het zal rinkelen.
      1. De redacteur
        De redacteur 31 oktober 2015 15:28
        0
        Citaat: 97110
        Ik zou graag de methode van zo'n berekening willen zien.

        Ik denk niet dat het een kwestie van techniek is. "...gemiddelde levensverwachting van de verdediger van Stalingrad soms was gelijk aan drie minuten ... "Het ene sluit het andere uit - gemiddeld of soms. Hoogstwaarschijnlijk is het "gemiddelde" dat overbodig is.
        Dus - een moderne schrijver, een product van het tijdperk.

        Ja, maar niet in de zin van omkoopbaarheid, maar in de zin van bekwaamheid in het Russisch. De algemene toon van het artikel is patriottisch, de informatie is interessant - maar vanwege een spraakfout stelde de auteur gelijk gemiddeld levensverwachting van de verdediger van Stalingrad minimaal (bijvoorbeeld als een jager direct na de oversteek of zelfs tijdens de oversteek is overleden). In het geval dat een fout erger is dan verraad...
    3. dv_generalov
      dv_generalov 30 oktober 2015 17:09
      0
      Vergeef me voor onbeschaamdheid, schrijf een beroep op de Bundeswehr. Ze hebben Russischtalige sites, naar mijn mening is deze informatie niet gesloten, ze moeten antwoorden.
  2. De opmerking is verwijderd.
  3. parusnik
    parusnik 30 oktober 2015 07:40
    + 11
    met betrekking tot V.Z. Kondrashkin werd geannuleerd en de zaak tegen hem werd afgewezen vanwege het ontbreken van corpus delicti in zijn acties...Het is jammer dat de waarheid soms niet meteen zegeviert..Bedankt!
  4. graver
    graver 30 oktober 2015 09:05
    +6
    Een sterke man - ging niet kapot, dronk niet te veel, zeurde niet.
  5. Jak-3P
    Jak-3P 30 oktober 2015 09:19
    +1
    het was een zware tijd .. zoals Skomorokhov (flyer van de 2e GSS) of Yakimenko (GSS) in de memoires van een regimentsdokter voor (bij het ontsnappen) het doden van een gevangene ging bijna naar het strafbataljon, de autoriteiten redden ... ik onthouden!! bij de torpedobommenwerper .. bij Minakov
  6. Ondersteuning
    Ondersteuning 30 oktober 2015 10:37
    +6
    Het stinkende Europa uit de periode van de Tweede Wereldoorlog had een hevige hekel aan de USSR. Ze zijn niet voor altijd te vertrouwen. Gewoon fysiek vernietigen en dan zijn er geen onnodige problemen voor Rusland. Wreed? Zie la vie. De zwakken sterven, de sterken leven. En ze stonden zichzelf toe te blaffen naar de verkeerde persoon. Alleen een kogel of een sabel zal ze kalmeren. Hoeveel meer kunt u controleren en vertrouwen?
  7. Te voet
    Te voet 30 oktober 2015 11:12
    +7
    Naar mijn mening was de USSR te zacht voor voormalige vijanden, en in dergelijke gevallen gaven ze zelfs hun soldaten over.
  8. Mantykora
    Mantykora 30 oktober 2015 13:24
    +2
    De veroordeling van Vasily Zakharovich werd volledig geschrapt, zijn militaire rang werd hersteld met de promotie van "wacht senior luitenant", militaire onderscheidingen werden teruggegeven. En een onbezoedelde naam! Wat is het kostbaarst.

    En 10 jaar leven in de afvoer! Naar mijn mening zijn de jaren die je door het lot zijn toegewezen het kostbaarst. Maar het moederland nam ongeveer 10 jaar van een persoon in beslag - eerst ongeveer 5 jaar in de oorlog en nog eens 5 in Kolyma. Zelfs als Vasily Zakharovich Kondrashkin schuldig was, zouden de staat van dienst en de kenmerken een reden kunnen zijn om de straf en de "culturele" terugtrekking uit de gelederen van de strijdkrachten van de USSR te verzachten.

    En trouwens, er staat een fout in het artikel:
    Maar waarom kwamen deze woorden die verschrikkelijk zijn voor eer en waardigheid op: “De zaak werd geseponeerd wegens gebrek aan corpus delicti…” Aan deze korte woorden ging een lange weg van 37 jaar vooraf.

    1973 -37 jaar \u1936d 1946. En de tekst impliceert XNUMX. Corrigeer de auteur Polina Efimova, anders bestaat er een vermoeden van een telling in de wiskunde.
  9. alleksSalut4507
    alleksSalut4507 30 oktober 2015 13:32
    +2
    alle Magyaren naar Magyarnia en vergeet ze. de Duitsers, zeggen ze, toonden zelfs een menselijke houding in de oorlog. en deze brokken worden verkleind door kuilvoer. bewuste mensen bestaan ​​daar helemaal niet. als het niet klopt. geef alsjeblieft niet de schuld .. voor het recept.
    1. 97110
      97110 30 oktober 2015 16:31
      +2
      Citaat: alleksSalut4507
      de Duitsers, zeggen ze, toonden zelfs een menselijke houding in de oorlog

      Ze zeggen... Pan Skotina zegt dat Oekraïense soldaten Auschwitz hebben bevrijd. Dat wil zeggen, de Duitsers, hoewel een zeldzaam beest, zijn menselijker dan de Magyaren, en verdienen daarom de naam Hitler Aloizych en volledige vergetelheid. Babi Yar - omdat Bandera nu cooler is dan Hitler. Leningrad - omdat ze over de Finnen zeggen dat ze erg goed zijn. Kijk, ze hebben Kizhi niet eens verbrand. Stalingrad - omdat de Italianen zulke lievelingen zijn, en ze waren bevroren in designeruniformen met hanenveren in de kou. Mihai (hun koning) beledigde en onderdrukte de Roemenen niet kinderachtig, ze moeten ook begrepen en vergeven worden. Je kunt de tiran Stalin niet zomaar vergeven, bloederig en verschrikkelijk.
    2. tank64rus
      tank64rus 30 oktober 2015 19:54
      +2
      Wat de Magyaarse straffen deden in de regio's Orjol en Bryansk, de Duitsers rusten, hun gruweldaden worden daar nog steeds herinnerd. En waar zijn "onze liberalen" die vertellen over de miljoenen verkrachte Duitse vrouwen en vermoorde oude mensen en kinderen die werden opgehitst door het Russische bevel. Nou ja, tv... nou ja.
  10. Raider
    Raider 30 oktober 2015 14:01
    +1
    Als je je leven verbrandt in je jeugd, dan begin je vanuit het midden vaak terug te kijken, welke sporen je hebt achtergelaten. En het is dubbel beledigend als jij, jouw staat, je zo verraadt. Na verloop van tijd veranderen de waarden van een persoon, velen beginnen op oudere leeftijd in God of Allah te geloven en proberen de zonden van de jeugd te verzoenen. Bouw hele kerken en moskeeën! Op zoek naar gemoedsrust. En alles is vrij eenvoudig, je moet leven zoals deze persoon. Na zoveel beproevingen te hebben doorstaan, om een ​​Mens te blijven.
    1. 97110
      97110 30 oktober 2015 16:44
      +2
      Citaat: Raider
      En het is dubbel beledigend als jij, jouw staat, je zo verraadt.

      Hij lag in 1981 in het ziekenhuis van Novocherkassk. Een buurman op de afdeling vergiftigde de fiets. In Hongarije werd hun politieke functionaris geslagen door de lokale bevolking tijdens een dans. De politicoloog was van zuiders bloed en had er een beetje gebruik van gemaakt. Daarom arriveerde hij bij de eenheid en zette de "alarm" -schakelaar aan, die nooit was ingeschakeld, maar iedereen wist ervan. Wat, als het is ingeschakeld, dan snelt de Bundeswehr door de grens van de VD. Het personeel sloeg de wapens kapot, blokkeerde alle standaarden en wachtte, geconcentreerd in het concentratiegebied, op de Duitsers. De in elkaar geslagen politieke officier stelde de taak om de Duitsers niet aan te raken, maar de lokale bevolking in elkaar te slaan. Wat met plezier werd gedaan. Vroeg in de ochtend landde een helikopter op het paradeterrein, niemand anders zag de commandant en politiek officier. En sindsdien hebben de lokale bevolking zeer respectvol voor de SA-soldaten en altijd gegoten. En de lokale meisjes... Eck heeft me meegesleept. Dit komt door het feit dat hij in het KVO is behandeld. Maar van allergische dermatitis - ik lieg niet. Ik geef je een tand. Wat hij zo dicht mogelijk bij de originele bron vertelde. Schrik alsjeblieft niet, ik was geen getuige van de gebeurtenissen.
  11. ASK505
    ASK505 30 oktober 2015 14:37
    +7
    De Hongaren gingen, als bondgenoten van de Duitsers, tot het einde met hen mee en verraadden de Fritz niet, zoals de Roemenen of Bulgaren. Ze vertrokken wreed en wraakzuchtig in de geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog en na vele voorbeelden van hun rotte binnenkant. In plaats van een medaille kreeg de soldaat een ambtstermijn en ruïneerde hij zijn hele leven.De menigte inheemse provocateurs was duurder dan hun helden. De tijd heeft uitgewezen dat dit het verkeerde beleid was. Waar zijn nu deze "vrienden-kameraden" uit het voormalige socialistische kamp?
  12. partizaan86
    partizaan86 30 oktober 2015 16:58
    +3
    De conclusie is dat je in zo'n situatie iedereen moet neerschieten.
  13. dv_generalov
    dv_generalov 30 oktober 2015 17:12
    +3
    Na het bloedbad in Voronezh in de winter van 42-43 was er een onuitgesproken regel om Hongaren niet gevangen te nemen. En ze wilden niet echt gevangen worden genomen, wat ze bij Balaton lieten zien.
    1. Joonkey
      Joonkey 2 november 2015 15:06
      0
      Ja, inderdaad, er was een bevel om de Hongaren niet gevangen te nemen, hun hele verrotte leger was niet ver van Voronezh tussen Semiluki en Zemlyansk gestreken. Volgens ooggetuigen die de bezetting overleefden, pleegden zij gruweldaden die erger waren dan de nazi's.
  14. Ivan Tartugay
    Ivan Tartugay 30 oktober 2015 18:03
    +5
    De 72e en 77e geweerdivisies, die in het artikel worden vermeld als de plaats van dienst van Kondrashkin VZ, namen niet deel aan de aanval en verovering van Boedapest, evenals aan de aanval op Berlijn.
    Waarom patrouilleerde Luitenant Kondrashkin VZ alleen?
    Typisch bestaat een straatpatrouille-outfit uit drie mensen - een officier en twee jagers, en allemaal met wapens. In dit geval zou een groep buurtbewoners (Hongaren) van vier personen gewapend met een mes niet eens in de buurt komen. En zelfs als Kondrashkin VZ alleen zou zijn geweest, dan zou in dit geval de Hongaar met een mes niet openlijk hebben aangevallen, dus hij (de Hongaar met een mes) had geen kans om in leven te blijven.
    Het artikel is helaas meer een kunstwerk. Er is geen specifiek materiaal, bijvoorbeeld de uitspraak van het tribunaal (rechtbank). Er is geen specifiek artikel op grond waarvan Kondrashkin VZ werd veroordeeld.
  15. dudinets
    dudinets 30 oktober 2015 20:56
    +4
    de inschikkelijke politiek van de leiding van de USSR en het bevel van de SA leerden de minachtende houding tegenover de Russen.De verslagen vijanden laten spreken over de winnaars was de grootste fout, die vervolgens tot een nederlaag leidde.
    Wees niet verlegen om een ​​winnaar te zijn en gedraag je als een winnaar!
    1. w3554152
      w3554152 30 oktober 2015 22:09
      +2
      Goed gezegd. Begin de zin gewoon met een hoofdletter, alsjeblieft. Waarom? Rusland staat op drie pijlers: het idee van gerechtigheid, de Russische taal en Poesjkin. Je kunt de tak waarop we zitten niet afknippen.
  16. De opmerking is verwijderd.