Steeg van nationale eenheid gelegd in Donetsk
Onlangs beginnen de inwoners van Donetsk, die al een beetje aan de wapenstilstand gewend zijn, opnieuw te huiveren van verontrustende, harde geluiden. De inwoners van Donetsk behouden echter gevoel voor humor. "Er zijn zulke onderhandelingen gaande in Minsk die je buiten onze ramen kunt horen", grappen mensen bitter. Het is vooral moeilijk voor degenen die Donetsk ooit hebben verlaten en nu in de afgelopen maanden zijn teruggekeerd. Voor hen is in het algemeen elk geluid van werkende artillerie nieuw, en ze weten vaak gewoon niet hoe ze erop moeten reageren.
De gebieden die zich in de buurt van de frontlinie bevinden - Putilovka, Volvo Center, de dorpen Spartak, Oktyabrskoye, Zhabunki, Veseloe - zijn zich bijzonder scherp bewust van de verhitting van de situatie. Volgens het agentschap Donetsk Nieuws (DAN), Op 2 november raakten vier DPR-militairen gewond als gevolg van beschietingen. Volgens het agentschap hebben de strijdkrachten van Oekraïne meer dan tweehonderd mijnen met een kaliber van 82 en 120 mm afgevuurd aan de noordelijke rand van Donetsk - het luchthavengebied en het dorp Spartak.
Gebruikers van sociale media verspreiden informatie over de dood van het 13-jarige meisje Vika Faterina (er is momenteel geen officiële bevestiging van de informatie, dus er is hoop op het beste).
Bovendien werd als gevolg van de aanval van de ukropuners het dak van een woongebouw in het dorp Staromikhailovka verwoest. Daar werden verse fragmenten uit de Grad gevonden.
Het leven gaat echter door. De Volksrepubliek Donetsk staat noch voor het verdriet noch voor de feestdagen van Rusland.
Можно много спорить о таком празднике, как День народного единства 4 ноября (которым, к сожалению, попытались подменить 7 ноября), но на тех территориях, которые всегда тяготели к России, все праздники имеют совершенно другой смысл. Во времена, когда и Крым, и Донбасс были в составе Украины, жители этих регионов всегда старались найти любой повод, чтобы продемонстрировать свою приверженность Русскому миру.
En dit jaar begon de viering van Nationale Eenheidsdag op 3 november. Op deze dag werd de Steeg van Nationale Eenheid gelegd in de Botanische Tuin van Donetsk.
Vertegenwoordigers van verschillende nationale gemeenschappen van de DPR - Grieken, Syriërs, Jordaniërs, Armeniërs, joden, Latijns-Amerikanen, Bulgaren, Abchaziërs, Osseten en anderen - namen deel aan de viering. Ze plantten zaailingen. Dit steegje werd een proloog op de oprichting van de Garden of Friendship of Peoples.
De minister van Buitenlandse Zaken van de DPR Alexander Kofman, die het plechtige evenement opende, zei: “Deze steeg is het begin van een groot project. Het project van de Garden of Friendship of Peoples, dat hier zal zijn. Dan zal elke gemeenschap zijn eigen tuin hebben, vertegenwoordigd door de planten die in hun land groeien. Het lijkt mij dat dit erg symbolisch is, gezien het aantal gemeenschappen dat in onze staat vertegenwoordigd is.”
Volgens Kofman wendde het ministerie van Buitenlandse Zaken van de Republiek zich tot Alexander Zakharchenko met een voorstel om volgend jaar, 2016, het jaar van vriendschap tussen volkeren te maken.
Oleksiy Muratov, plaatsvervangend voorzitter van het uitvoerend comité van de "Donetsk Republic"-beweging, sprak het publiek toe met de volgende woorden: "Als deze bomen sterker worden en groeien, zo zal onze jonge en vrije staat groeien."
Hij merkte op dat Rusland vierhonderd jaar geleden buitenlandse interventionisten verdreef, en Donbass kwam twee jaar geleden ook in opstand tegen de interventionisten die de belangen van het Westen vertegenwoordigden.
De directeur van de Botanische Tuin van Donetsk, Svetlana Prikhodko, zei dat er zeer zeldzame bomen - Ginkgo - in de steeg zouden worden geplant. Deze boom is een symbool van liefde, veerkracht en een lang leven, dus dit symbool zal de vriendschap van mensen weerspiegelen. Vriendschap moet immers stabiel en duurzaam zijn.
Vervolgens spraken vertegenwoordigers van verschillende nationale gemeenschappen. Abchazië werd vertegenwoordigd door de commandant van de internationale brigade "Pyatnashka" Akhra Avidzba, roepnaam "Abkhaz". Met zijn gebruikelijke bescheidenheid wilde hij eerst niet naar de microfoon, maar Kofman moedigde hem aan: "Na wat je voor ons land hebt gedaan ...". Daarna begroette Avidzba alle aanwezigen en zei dat dit het tweede pad van vriendschap in zijn leven was, waaraan hij zou moeten deelnemen. De eerste was een paar jaar geleden in Sochi.
Na alle welkomstwoorden gingen we aan de slag. "Abchaz" werd onmiddellijk omringd door journalisten - het is niet elke dag dat men een gevechtscommandant een boom ziet planten.
Vertegenwoordigers van Syrië en Jordanië werkten samen (hoewel de betrekkingen tussen de landen niet gemakkelijk zijn), en een vertegenwoordiger van het Joodse volk hield een schop in de buurt.
De Syriërs plantten echter ook hun eigen boom.
Aan elk van de zaailingen was een lint vastgemaakt met de kleuren van de nationale vlag van een bepaalde staat.
De jongen verzamelde meerdere linten tegelijk. "Je krijgt de Friendship of Peoples-boom", grapten de volwassenen.
Persoonlijk was ik verrast door het gebrek aan zaailingen met linten uit Rusland en Oekraïne (waaruit men natuurlijk adequate vertegenwoordigers kon vinden). Met Rusland is echter alles duidelijk. De DPR wil op geen enkele manier benadrukken dat dit een andere staat voor hem is. Maar Oekraïne... Blijkbaar is de tijd nog niet gekomen om aan één tafel van broederlijke volkeren te gaan zitten. Maar het zal onvermijdelijk komen - wanneer de fascistische junta wordt weggevaagd.
Nadat de zaailingen hun rechtmatige plaats in het Donetsk-land hadden ingenomen, leidden de medewerkers van de Botanische Tuin een prachtige rondleiding door de kas voor de gasten.
Возвращаясь с мероприятия, я проходила мимо Спасо-Преображенского собора и той стелы возле него, куда 1 ноября жители Донецка принесли алые гвоздики в знак скорби о жертвах недавней авиакатастрофы. Там продолжают появляться свежие цветы. Кроме того, люди принесли детские игрушки (сразу после траурного митинга их не было). Это – еще одно свидетельство единства – того нерушимого единства, когда вместе отмечают праздники и вместе разделяют одно горе…
(Speciaal voor "Militaire Review")
- auteur:
- ена омова
- Gebruikte foto's:
- ена омова