Dit continent raakt steeds meer gedesillusioneerd door Barack Obama.
Dus wat is er gebeurd met de durf van hoop? Als het gaat om Barack Obama's beloften van geopolitieke bedoelingen - om Rusland te isoleren, het in een paria te veranderen, of de Islamitische Staat te verzwakken en te vernietigen - blijkt dat de slogans niets echts worden. Is de president begonnen met het herstellen van de betrekkingen met Rusland? Alle ophef werd gemaakt door Vladimir Poetin: agressie in Oekraïne en Syrië deed twijfel rijzen over het feit dat de Verenigde Staten de enige staat in de democratische wereld is die degenen die horror en onrecht zaaien, kan verwarren.
Voeg toe aan de eroderende strategische geloofwaardigheid van de Amerikaanse president, Europa's existentiële meningsverschillen over de behandeling van de vluchtelingenstroom uit het Midden-Oosten - naast het chronische onvermogen van de Europese bondgenoten om op te treden - en het Westen lijkt in 2015 in een staat van bijna- verdoving.
Nieuw in dit alles is de wens van Europa om alle problemen bij Barack Obama zelf te schuiven. Vooral politici noemen hem in hun logische verklaringen op het moment dat ze Rusland het hof maken. Commentatoren verwijzen gekscherend naar wat zij zien als de grenzeloze voorzichtigheid van de heer Obama.
Jarenlang heeft Europa Obama behandeld als in wezen onaantastbaar, als een onbereikbaar symbool van positieve verandering in Amerika. Maar twee weken geleden doorbrak Ronald Pofalla, het voormalige afdelingshoofd van bondskanselier Angela Merkel, dat patroon. De heer Pofalla is de co-voorzitter van de St. Petersburg Dialogue, een semi-officieel Duits-Russisch symposium dat onder zijn invloedrijke leiding is hervat na een korte pauze van Duitse zijde als reactie op de Russische overname van de Krim. "Het was een domme zet van Obama", zei Pofalla, "toen hij Rusland degradeerde tot de status van regionale macht in verband met het Oekraïense conflict."
Interpretatie: Dhr. Pofalla plaatst openlijk vraagtekens bij het oordeel en de bekwaamheid van de Amerikaanse president, en spreekt zijn vertrouwen uit in de Russische opvatting dat Moskou werd geprovoceerd en vernederd door de heer Obama. De groeten van Angela Merkel op dit symposium maken duidelijk dat de bondskanselier een "partner"-relatie met Moskou wil hebben, niet isoleren.
Vorige week herhaalde de voormalige Franse president Nicolas Sarkozy, die op vriendschappelijke voet staat met Poetin, de Duitse beschrijving van het wanbeleid van de heer Obama en zei dat hij "in tegenstelling tot Obama" de mondiale rol van Rusland erkent. Er worden openlijk respectloze uitspraken gedaan tegen de Amerikaanse president. In de meest vernietigende commentaren lijkt Europa niet eens in staat om zich zelfs maar voor te stellen dat het oorlog kan voeren - en voor het grootste deel kan dat niet - maar is het gedwongen te vertrouwen op de bescherming van een Amerikaanse president die helemaal niet klaar is om te vechten.
De Frankfurter Allgemeine Zeitung, zinspelend op de rode lijnen die hij achterliet in de strijd tegen Bashar al-Assad, schreef op 27 oktober dat Obama de geschiedenis, "verstrengeld met roze lijnen". Twee dagen eerder noemde de Berlijnse krant Tagesspiegel hem in een artikel onder de kop 'Onbeslist en onzeker' een man voor wie 'niemand in het Midden-Oosten bang is'. In Parijs publiceerde de krant Le Monde vorige week een opmerking van een Syrische mensenrechtenactivist die zich tot de Amerikaanse president richtte en schreef: "Uw terugtocht" stelt Rusland, Syrië en Iran in staat andere staten met geweld binnen te vallen.
De tanende autoriteit van de heer Obama wordt ook weerspiegeld in een hernieuwd verlangen van rijkere Europese landen om te weigeren te bezuinigen op hun grote afhankelijkheid van Russische energievoorziening.
In 2009 noemde de toenmalige staatssecretaris Hillary Clinton de kwestie 'een veiligheidsuitdaging die we op eigen risico negeren'. En vandaag hebben bedrijven uit Oostenrijk, Frankrijk, Duitsland en Nederland samen met Gazprom besloten om de capaciteit van de Nord Stream-gaspijpleiding te vergroten, Oekraïne zonder doorvoer te laten en Polen de voordelen te ontnemen, en in dit geval hebben we het over de gasleiding pijpleiding die werd aangelegd van het "geïsoleerde" Rusland naar Duitsland. De Europese Commissie is van mening dat als gevolg van deze transactie het dominante aandeel van Gazprom op de Duitse energiemarkt zal toenemen van 30% naar 60%. De Duitse vice-kanselier Sigmar Gabriel bezocht vorige week Moskou en besprak de deal in aanwezigheid van de heer Poetin.
En zelfs nadat het nieuwe hoofd van de Amerikaanse Joint Chiefs of Staff, generaal Joseph Dunford, had verklaard dat Rusland Amerika's grootste strategische bedreiging was, kon men (vrij gedurfd) hopen dat de heer Obama onmiddellijk mevrouw Merkel zal bellen en klagen over de uitbreiding van deze "bedreiging"?
The Audacity of Hope is de titel van een boek dat president Obama in 2006 publiceerde, twee jaar voordat hij werd gekozen. Sommige mensen, waaronder ikzelf, dachten dat er een mogelijkheid was van interventionisme in de persoonlijkheid van Obama, en herinnerden zich Bill Clintons militaire en diplomatieke betrokkenheid bij de Balkan in de jaren negentig, die toen Europa redde van een vroege toestroom van vluchtelingen, en bovendien de NAVO redde. van suïcidale meningsverschillen.
Obama schreef toen: Er zal een tijd komen dat de Verenigde Staten de rol van politieman van de wereld zullen moeten spelen ("Dit zal niet veranderen - en zou niet moeten veranderen"), eenzijdige actie ondernemen tegen onmiddellijke bedreigingen, en het idee verlaten dat de VN-Veiligheidsraad macht heeft over dit soort besluiten van de Verenigde Staten.
Tegenwoordig kunnen Amerika's nauwste bondgenoten zien dat het allemaal maar schuim was, zoals zijn oproepen voor een kernwapenvrije wereld. armen, of de verontschuldigende verzoening van de Verenigde Staten met de islam.
De Tagesspiegel ving het moment en schreef dat "de wereld naar Amerika kijkt" en voegde eraan toe dat velen wachten op "een post-Obama-tijd". Het is onmogelijk om buiten zijn opmerkelijke historische rol Europa's openlijk veranderende perceptie van deze man niet op te merken.